就人类而言，我是一板难以下咽的药片
👍
3
🥺
1
🍾
1
#1178197
诶翻到了以前填的安维cp表，发现现在设定变了挺多？其实脾气更差的安吉尔，双标鸟.jpg与其说谁素质更差不如说谁本质更危险吧，这倒是维没错
#1179332
捏么今天一边当翻译女工一边脑子里反复循环地狱客栈那几首歌，剧情我先不评了但几首歌是真的不错
#1179336
>>Po.1179332
其实有点想吐槽的是“天堂是坏人”这种逆向解构好像也已经有点审美疲劳了（虽然故事的细节上肯定各不一样啦），第一集出场的亚当姑且可以认为是初民变的所以人的性情比较明显（喂等等那岂不是说就算夏娃没吃苹果人类也会变成那种傻逼兮兮的样子（），鲁特挺有范儿的但冷面天使也品鉴很多了！不过祂好像有点小小的乐子人属性还蛮好玩的，会跟亚当碰拳诶[*ﾟ∇ﾟ]
其实有点想吐槽的是“天堂是坏人”这种逆向解构好像也已经有点审美疲劳了（虽然故事的细节上肯定各不一样啦），第一集出场的亚当姑且可以认为是初民变的所以人的性情比较明显（喂等等那岂不是说就算夏娃没吃苹果人类也会变成那种傻逼兮兮的样子（），鲁特挺有范儿的但冷面天使也品鉴很多了！不过祂好像有点小小的乐子人属性还蛮好玩的，会跟亚当碰拳诶[*ﾟ∇ﾟ]
#1179338
感觉还没太见到的天使类型是《太古与其他时间》里描述的那种，除了无穷无尽的怜悯之外没有任何感情的类型，傲慢又真诚[*´∀`]
#1179345
说真的如果亚当那首歌最后结尾的黑嗓再明显一点那真是完美
#1180002
以及多听了几遍，卡米拉和vel的声音都好有特点，辨识度好高
#1180005
不想加班所以凶恶地赶完了所有工作，话说为什么公交车上有一个自己坐车的坐轮椅的奶奶啊！没人照顾吗！（本来喊了我和另一个小哥帮忙的不过司机过来接了我的手）
#1180408
你再全部大写试试呢[╬ﾟдﾟ]⊂彡☆]]д´]
#1180956
不想上班只想种田[ ﾟ∀。]这小破游戏还挺好玩的
#1181939
没有人：
我：tmd有没有吉他矛的饭吃两口
我：tmd有没有吉他矛的饭吃两口
#1184433
虽然我确实不懂土耳其语，但是你翻译出芋泥萨利市这种东西交给我是不是有点太过分了[ ﾟ∀。]
#1185779
卧槽了别他妈张口就来，劳资的翻译稿件哪里有低错？？？天天睁着眼睛都快看瞎了就换来这种批话？
#1185781
>>Po.1185779
哦嗬笑死了就因为一个地址加一个中国人日常不喜欢统一术语导致明明是同类机构结果A的英语和B的英语差一个字我没特意去求证，就变成低错比较多了，真厉害
哦嗬笑死了就因为一个地址加一个中国人日常不喜欢统一术语导致明明是同类机构结果A的英语和B的英语差一个字我没特意去求证，就变成低错比较多了，真厉害
#1185783
有种你别催
#1187058
？这下不得不吐槽了，哪里会有直接把声优的脸画成角色的做法啊？不会觉得这很彩蛋吧，那这个角色的意义是什么，连形象这一表层的“存在”都被剥夺了？我一般不骂创作者但我最看不起的就是对自己的角色没有尊重的作者[ ・_ゝ・]
#1188377
脑瘫啊你们这帮客户发过来的源文件自己看过吗？你看得清吗你拍张照就发过来？智力有缺陷是吧扫描件都不会弄？
#1188380
>>Po.1188377
日文转中文让我审查再让我翻译成英语，诶呦我草组长你花花肠子真多，你脑子是肠子是吧，服了，而且我手上有TM五篇东西要翻呢天天你妈的整这些怪活给我，到时候是不是觉得让加个班就一切都搞定了？呃谁他妈惯着你滚他妈蛋
日文转中文让我审查再让我翻译成英语，诶呦我草组长你花花肠子真多，你脑子是肠子是吧，服了，而且我手上有TM五篇东西要翻呢天天你妈的整这些怪活给我，到时候是不是觉得让加个班就一切都搞定了？呃谁他妈惯着你滚他妈蛋
#1189118
“柯伦把装老鼠的箱子放到架子上，然后看看表。要命，他把表拿反了。”
金老头，你的写作里真是细节无处不在……
金老头，你的写作里真是细节无处不在……