二葉亭四迷
#1471412
总之合作到此为止了，感想是这类合作须三思，我自己也三脚猫功夫，但是对于她的嵌字技术真的不敢恭维，所以主动说之后我自己嵌至今麻烦了的时候其实还有点期待她这个技术狠狠激怒新的翻译[ ﾟ∀。]还是好想吐槽，她说工作上会用到ps，然后我发给她的教程全没看，开始不会的也不问也不找教程就那么糊弄完了，后来我说要问啊她是问了，然后改对了的地方下次还错，问我我也只能在教程里找，找完发给她，也跟她讲过我也不会嵌只会看教程，但反正她就是不自己看[ ﾟ∀。]到现在一共合作5话，最新那话还是那样，不会也不学，对嵌字毫无兴趣，要说让人嵌自己不感兴趣的漫画很痛苦胡来的话那她自己那部更是一团糟，因为那部我只交翻译其他她自由发挥，破折号是断开的，断句是乱来的，感叹号是分行的，图是不修的，框外是用很大的字号盖住的，还没盖全……我只能说她大概是把嵌字看得太简单了
#1471414
然后过期重发我的源文件我想修改下来着，发现所有字体我都没有[ ﾟ∀。]我用的字体是我群上搜刮的非常齐全也都发给她了，但她都不下载，不知道是怕病毒还是怎的，自己坚定不移地用自己百度下载的什么玩意，之前就迷惑她为甚么字体乱用每次都得等我说这个不行把可以的字体文件单独发了她新的才改……你太小看嵌字了……
#1471415
总之合作一定得找有经验的实在不行就自己嵌……不过看了一下她俩合作的最新一话尾页俩人都挺开心的说要携手汉化到底，那祝福……[ ﾟ∀。]……
#1471417
说真的嵌字谁不是一开始都不会自学的呢，有点志向的加个组偷师，但是她根本不学啊[ ﾟ∀。]跟她说要不找个组学吧，她说她社恐[ ﾟ∀。]……社恐……那你去看教程啊哥
#1471419
还有为甚么她那本人气那么高还能找得到合作的人我喜欢的漫画连看都没人看……太可恶了……
#1471420
够了读书
#1471444
现在开始制定死亡的计划比较快且轻松
#1471445
灰谷様你带我走吧……
#1471596
私は全てを虚ろにしてやる
#1471598
我只剩下死路一条了
#1471616
たくさん話したいことがあるけどやめます
#1471618
背中二台词倒是背得挺快的
#1471622
我也没读书啊怎么晃得这么厉害
#1471623
不行了真的好想死，但是实际上不管怎么样都会腆着脸活下去的，即便我早就知道结果如何了……
#1471625
最近大脑里老是播放以前看过的漫画，跟走马灯一样……想到我临死前的走马灯大概真的会是各种以前看过的漫画就有点想笑……挺好的……那死前也是幸福的……
#1471627
如果可以选择自己的死法的话我希望是被伽羅打死或者被杀生丸少爷的爆碎牙砍死……
#1471633
刚刚到底地震没我草
#1471879
不好意思读不完还是先吃饭了
#1471884
我的世界好像卡bug了
#1471891
为何洗澡刷牙都要耗时间虽然我玩手机也耗