>>Po.1565139
这本书封面有一句话：“我们最后不都得死吗？那为什么不互相残杀啊。”

还以为是什么反社会小说，结果就是这傻逼宣传断章取义搞得噱头

“奉主耶稣之名，我们最后不都得死吗？那为什么不互相残杀，想怎么血腥都可以？难道这就是世界运行的方式吗？”

这是那句话的出处，人家原文是在反问控诉世道吧。。。。。

看完了《金阁寺》

三岛的文字我是喜欢的，但是三岛的故事我是看不懂的

原以为是想写事物在被毁灭的那一刻是美的，但看完感觉他好像不是想表达这个[ ﾟ∀。]

主角的行为动机我也难以理解形容，感觉像是他自毁倾向太重，想要来一场华丽演出，然后谢幕

他眼中本应该美好的事物都被毁灭掉了，而金阁算是他对美的一种渴求吧？不知道，感觉看不明白，但是主角原本打算烧掉金阁自杀的，但是最后看着燃烧的金阁发出了我还是想活着的感慨

但是故事情节我还是蛮喜欢的，三岛的文字真的很戳我，有一种恍惚间的美还有一种情感肆意宣泄的爽感，比如主角在风里希望台风摧毁金阁那里我就很喜欢

>>Po.1565558
看他把金阁寺烧了我内心终于松了一口气，嗯爽了

在看《我是猫》

看的日语原文，感觉还是有点为难自己啊。。。。

>>Po.1565894
どこで生(うま)れたかとんと見(けん)当(とう)がつかぬ。何(なん)でも薄(うす)暗(ぐら)いじめじめした所(ところ)でニャーニャー泣(な)いていた事(こと)だけは記(き)憶(おく)している。

-不停的喵喵叫。。。。好萌🥺

>>Po.1565895
-一想到主视角是一只猫就感觉好萌。。。

>>Po.1565896
-这个排版看的有点头疼，我到时候换一个资源吧

>>Po.1565897
-好萌。。。一想到人捧着一只小小猫，就被萌哭。。。。

猫萌。。。。猫萌

>>Po.1565898
-这么说书生是从小养的猫吗？我不觉得书生会没给猫取名字，是猫根本不记自己名字吧？哎呀好萌啊😫看这本开头就感觉好萌，嗯嗯嗯我看见小猫自动输出好萌两字

>>Po.1565902
-我的日语水平低到看一句话要看十分钟
-话说看了一点中文翻译的，很疑惑为什么不直接用吾辈呢，“吾辈是猫”感觉也很可爱呀

>>Po.1565905
-坏菜了，反应过来中文吾辈和日文吾辈不完全是一个意思。。。。

-总之猫萌

>>Po.1565906
この書(しょ)生(せい)の掌(てのひら)の裏(うち)でしばらくはよい心(こころ)持(もち)に坐(すわ)っておったが、しばらくすると非(ひ)常(じょう)な速(そく)力(りょく)で運(うん)転(てん)し始(はじ)めた。

-意思是撸猫吗？好萌好萌

>>Po.1565909
-等一下好像不太对[ ﾟ∀。]

>>Po.1565910
眼から火が出た

-眼冒金星，我以为最起码有个星吧，咋日文字面意思看起来是眼睛喷出火啊

>>Po.1565911
-はてな何(なん)でも容(よう)子(す)がおかしいと、のそのそ這(は)い出(だ)して見(み)ると非(ひ)常(じょう)に痛(いた)い。吾(わが)輩(はい)は藁(わら)の上(うえ)から急(きゅう)に笹(ささ)原(はら)の中(なか)へ棄(す)てられたのである。

-书生怎么弃猫。。。

>>Po.1565914
-我有点怀疑自己找的这本资源不全。。。

>>Po.1565915
しばらくして泣(な)いたら書(しょ)生(せい)がまた迎(むかい)に来(き)てくれるかと考(かんが)え付(つ)いた。ニャー、ニャーと試(こころ)みにやって見(み)たが誰(だれ)も来(こ)ない。

-哦，小猫……

>>Po.1566015
-其实我根本不会翻译，我只会看日文汉字瞎猜

>>Po.1566016
-猫，肚子饿了哭不动了，开始自己找饭吃了。。。