[ `д´]7导师，生日快乐！

[ `д´]7伟大的布尔什维克

啊，一首《伊里奇》
送给在座的诸君[ ・_ゝ・]

导师生日快乐

12月4日，喀山大学学生举行集会，吵嚷着要求视察员到会场上来，否则就不走散。视察员来到后，大家向他提出了一系列要求，不仅有跟学校有关的要求，而且有政治上的要求。当时弟弟曾把这次冲突的详细情况讲给我听，但我已经不记得了。我只记得为他奔走的母亲说，视察员指出沃洛佳是最积极地参加这次集会的人中间的一个，他看到沃洛佳站在最前列，显得异常激动，好象还紧握着双拳。12月4日深夜，弗拉基米尔·伊里奇在寓所中被捕，他同其他被捕的人（共四十人）一起在警察分局拘留了好几天。他们全都被逐出喀山。弗·维·阿多拉茨基说，弗拉基米尔·伊里奇后来告诉他，说在被捕后曾同押他走的警察分局长有过这样一段对话：
　　“小伙子，您干吗要造反啊？要知道您的面前是一堵墙。”
　　“是一堵墙，不过是一堵朽墙，只要一推就会倒的。”弗拉基米尔·伊里奇毫不犹豫地回答说。

[ `д´]7伟人，生日快乐啊！