提交中
📝正在回复 #243855
Eahrc0q5 2022-04-23 21:02:24
开个串,没不知道堆哪里的东西就发这儿
Eahrc0q5 Po 2025-10-20 13:59:37
>>Po.1460457
虽然我合成的方式也很tricky,马贾帕希特+编程语言=爪哇[ ゚∀。]
Eahrc0q5 Po 2025-10-20 20:14:23
I thought since I mentioned it was in Indonesia, it would understand the vary "locative" I was referring
Eahrc0q5 Po 2025-10-22 01:04:14
我真的很想在简介写「kata gantiku: dia/ia」
但是感觉会被某些人认为是嘲讽少数人群,又会被老保觉得什么怪东西(
但我真的喜欢他们的第三人称代词,我之前和群友用印尼语简单对话的时候提到第三人的时候用dia我都觉得很放松(毕竟我希望汉语也统一用「他」但是因为交流和习惯原因又有语义偏移又牵扯出一大堆含义的麻烦事很烦),a big relief
(当然仅人称代词这一点很欣赏,实际使用的时候当地人会拿mas / mbak当第二人称用,草)
Eahrc0q5 Po 2025-10-22 09:34:38
我蚌埠住了我今天才发现荷属东印度公司和英属东印度公司是两家不同的公司而且是竞争对手
彻底蚌埠住了发现这一点的时候自己都止不住地无语笑了[;´ヮ`]
我是历史小白[;´Д`]

这么看来的话这张图就完全是爪哇帝国倒反天罡的幻想了[ ゚∀。]旗帜反向影响VOC还有点可信度,British East India Co.和你有什么关系啊哈哈哈 ゚∀゚]σ这这不对罢!
Eahrc0q5 Po 2025-10-22 10:00:10
蚌[;´ヮ`]7
前文就说「给我翻译一下这段话」就给我出来这东西,我得了看到这种翻译格式就头疼的病/[ ◕‿‿◕ ]\
Eahrc0q5 Po 2025-10-22 20:20:09
虽然我确实对蘑菇(各种意义和隐喻上的)发电,甚至在考虑写一篇混杂所有隐喻和我的哲思的neta文
但是真的刷到有人真的把蘑菇的致幻效果当宝的认为trip连接到了更大的世界云云,我还是感觉不是很舒服[ ´_ゝ`]
Eahrc0q5 Po 2025-10-23 00:44:44
发了一篇旗帜相关的整活,顺着点赞看了下成分我发现语言/语言学爱好群体和旗帜爱好者的重合率似乎也挺高的[ ゚∀。]
Eahrc0q5 Po 2025-10-24 01:12:23
虽然之前xhs外国人来的时候见过marijuana这个词(e.g. 有外国人问中国可以吗,草,不可以。
但是在看美剧之前真的没想到发音居然是mariwana,原来是西语呢(
Eahrc0q5 Po 2025-10-24 01:42:31
kangaroo的迷思
Eahrc0q5 Po 2025-10-24 01:47:15
>>Po.1460851
对了前两天又看到了这张图
虽然没有直球箭头,但仔细看Majapahit还是有个小箭头戳向右边说inspired
Hmmm……但是Majapahit到底怎么才能inspire到British EIC啊[ ゚∀。]
Eahrc0q5 Po 2025-10-24 09:32:23
路上见到一辆车上贴着「女新手」的标抛开这个标本身代表的问题不谈(司空见惯的槽点),这个中文字下面写的是「lady drivers」[ ´_ゝ`]
我觉得起码应该是freshwoman才对应,以及把末尾那个奇怪的s去了[ `д´]σ
Eahrc0q5 Po 2025-10-24 16:42:25
找到了一个能听世界广播的网站,主要现在我还暂时不想听其他语言,所以只在找英语广播。
美国的听久了是真无聊,可能也有我英语水平的缘故。感觉要么是放歌(其实网站收录的全世界大部分广播也在放歌,但问题是我们也不缺美国歌听),要么是新闻(新闻我又听着不太懂),要么聊政治[ ・_ゝ・],要么搁那说宗教I believe in God种种,或者灌鸡汤。
我甚至更喜欢巴布亚新几内亚的,音乐+插播讲话英语混当地语言(pidgin?),感觉挺有意思[ ゚∀゚]
Eahrc0q5 Po 2025-10-24 18:30:39
我又听到他们的一个貌似是卖厨具的广告叫kaikaikukue(或者kaekaekukue?),很南岛语的名字,但是搜不到[ ゚∀。]
Eahrc0q5 Po 2025-10-24 20:30:00
暴论:很多新时代先进理论和权利在引进的时候根本没做本地化
我承认有些类似的问题仍然存在,但是引进是完全copy一点本地化都不做的(

e.g.
aspec的You are not broken
- 没有人对我说过这句话,而且有个关键差异是,西方「You are supposed to date (as teenager); You are not supposed to stay virginity at your age」;咱「You must not date (as student); you are supposed to stay virginity before marriage」
- 当然我觉得romantic love的表述也很别扭,关键在于英语没「谈恋爱」这个词

「服美役」
- 首先,我觉得咱们的女生大部分在学生时代都在服丑役[ ゚ 3゚]
- 我直觉觉得这理论是韩国来的,以及我确实同意韩国日本那个氛围是真的有点emmm[ -д-]

「人称代词」
- 是哪些语言人称代词要分性别,职业要分性别,甚至还有和生物性别强关联的语法性啊,好难猜呀[ ゚ 3゚]
- 我想起有些翻译会把类似студенты и студентки / étudiants et étudiantes 翻成「男学生和女学生」,谁教你这么翻译的?
- 其实还有个很小的点,因为分性的是第三人称,是背称,在A和B聊天的时候提到你(he / she),你冲进去纠正说不是he / she就相当唐突,所以只能在自我介绍的时候表明自己的pronoun。你看就没有日本人在简介写「代名詞:わたし/ぼく/おれ」[ ゚ 3゚]因为这是第一人称
Eahrc0q5 Po 2025-10-24 21:28:47
我觉得亚伯拉罕一神论背景在构建其他文明的时候真的很喜欢搞一个oh my [Deity]的句式
Eahrc0q5 Po 2025-10-26 02:24:36
刚填了一个亚文化社群的问卷调查,他会询问各种方面,我边填边觉得草,我好像还挺健康的[ ゚∀。]
虽然他打了trigger warning以及在敏感问题前会问你要不要选择跳过,我越填越觉得我状态太健康了,问,都可以问.jpg
其中有一项是你上次用这些娱乐性物质的时间,最远的选项是「12个月里从未」,里面就酒精我沾过,仔细想想距我自己买来喝已经超过12个月了
(好吧现在想到去年好像陪我爸喝过,草[ ゚∀。]填的时候完全没想到)
suicidal的问题描述是有没有认真考虑过,这个限定下确实没有[ ゚∀。]只是一直有源于一些哲学问题的念头和奇怪的潜意识想法而已(为什么是潜意识因为一些taboo念头是经常在我睡午觉的时候半梦半醒出现的,完全清醒之后那种想法就慢慢减退了,总之小编也觉得神奇.jpg),但我不属于他问的范围内
我感觉我整个问卷填写看起来的真的就是一个非常健全的人[ ゚∀。]7我在填之前真没想到我能这么健康(
Eahrc0q5 Po 2025-10-26 02:47:45
>>Po.1461933
Months ago I realized actually I don't like alcohol. It's bitter it's not tasty I don't enjoy it actually. The reason why I still bought it is that I was imitating, and also I was curious. “That's for adults.” “I feel sad I am supposed to use alcohol” “Why people are obsessed with it? What magic it holds? I need to make it clear.”
But the result is, neither I enjoyed it, nor I understood it. The weird thing is I still not give up. I still have the feeling to try. But what for? Since I'm not enjoying its taste, what drove me? After analyzing, I think the social trends and symbols drove me.
Eahrc0q5 Po 2025-10-26 10:27:40
之前看过一点neuro,看知乎上说什么画师喜欢Vedal的事我一直理解成画师喜欢上了Neuro,我还想好神奇居然能真的喜欢上少女AI的人格于是僭越最后伤心离开吗
后来浏览更多发现,草,Vedal是开发者的名字[ ゚∀。]
Eahrc0q5 Po 2025-10-26 21:06:36
我不知道我什么心态但是我真的很喜欢听游戏房间里的人说话。
虽然我自己基本不讲话但是FS加了房间语音我其实还挺喜欢的[ ´∀`]而且不像那种小队合作游戏一样不开麦会有沟通问题,会有压力。FS开不开都行,没有开麦优势的压力,单纯喜欢沙雕氛围。
而且是全球性的[ ´∀`]我真的很喜欢全球各地的人聊天的感觉[ ´∀`]我们来自不同地方但此时此刻我们都坐在这间赛博房间里[ ´∀`]

还遇到一个很好笑的事,之前匹配了一把很短的没有checkpoint的文章,开始没多久就有人打完了(十几秒的样子),在广播说其余的人都将被削除的时候,有人通过房间语音放了那个经典的Robert B Weide的小曲,顿时一整个房间的人都蚌埠住了σ`∀´]我也蚌埠住开麦想笑两句了,真是太有才了
Eahrc0q5 Po 2025-10-26 21:56:34
我说FS真是完美的游戏,对我来说。
连语音功能都很合我口味,房间有人开麦也行,不开麦也行,我没有必须要开麦的理由,每个人都爱开不开。一局时间短可以随时随地来一把,氛围和主题我也喜欢。玩法和质感我也喜欢。有些人可能觉得玩法无聊但是我不觉得。怎么会有这么契合我需求的游戏啊[´゚Д゚`]真想给开发团队磕一个
几乎是我的唯一一款喜欢的PVP游戏,也是最喜欢的[ ´∀`]
是否立即朝美国发射核弹?
为 #654 送出表情
上下滚动,选择表情
👍 赞!
👎 这不好
😆 欢乐
🎉 烟花
😕 嗯...
💗 爱心
🐱 喵喵喵
🐭 鼠鼠我呀
🐔
🐷 猪头
🐶 我是狗?
冲刺!冲!
😱 吓死了
👀 就看看
🤡 小丑
🀄 太中咧!
🤣 笑哭
😅 这...
😫 痛苦面具
😭 我哭死
😋 我吃吃吃
🦪 牡蛎哟牡蛎
🈁 ko↓ko↑
🤔 嗯?
🤤 发癫
🥺 求你了
😡
耶!
🦸 你是英雄
🍾 开香槟咯
🌿
送出该表情需要消耗 20 积分