大概只有母语者能感觉得到的微妙语感（？

「普丁」的翻译其实听起来比「普京」来说要轻慢/戏谑了不少所以即使是大陆汉语使用者在得知这一翻译之后会被一部分反对Путин的群体使用

「爪哇」这个翻译其实听起来非常蛮荒，第一感觉会是那种原始部落纹面獠牙的感觉，所以之前我搜相关讯息的时候看到有一个哪个偶像的翻译组有一次发「招爪哇语翻译」会让大家感到非常好笑进而出现了许多转发出来笑的。事实上如果是一个不知名的语言比如「招柏柏尔语翻译」「招宗卡语翻译」就完全不会有这种效果
然后因为这个原因我在和爪哇网友说Java中文是「爪哇」，教对方说「我是爪哇人」之类的时候总感到有点心虚（）尽管这完全是正经翻译

体内寄生虫最近一直在加语言，能不能加个官中，急急急急急，加了官中我就再打一遍右手战神

在和阿尔巴尼亚语的名词和形容词奋力搏斗
给我看得有点死了，单复阴阳定不定加起来2×2×2=八种分类，吭哧吭哧梳理回头一看还只是nominatice的情况
更别说形容词还有定语和表语的区别
谁教你这么屈折的[;´Д`]呜呜，看死惹，要波兰语抱抱才能起来[;´Д`]

前两天搬的视频刚刚看被之前猫群群友收藏了
（为什么知道是群友因为他名字一样啊

哥，§38没看到啊[;´Д`][;´Д`][;´Д`]
AI对小语种的解释又基本是智障水平

>>Po.1526585
幽默基米奶

元宝之前已经测过了，完全不知所云，更幽默

怎么说呢，当我之前用搜索引擎想搜他的语法总结的时候发现搜索结果都是一堆pdf我就知道坏菜了（

今天的每日挑战撞我枪口上了

>>Po.1526629
大概是，辩方AI在一开始「虽然人类教师有情感交流方面的优势，但是随着科技发展blahblahblah」
我：不，我单纯觉得AI是智障，根本不能教人。并搬出刚刚的阿尔巴尼亚语法的AI slop

摸鱼的时候同事过来，我正在QQ聊天框给自己建的小群。关掉聊天框之后同事小声说了一句「俄语？」
我：[ ﾟ∀。]7（装傻并思考到底是哪里出现俄语被看到了）

然后想起我的群名就是俄语，那没事了.jpg
但是我同事能清晰认出这是俄语说明我同事也是个人物（我知道普通人其实不太会辨认这些东西的）

这同事之前也给我塞过包装上写着俄语的巧克力来着[ ´∀`]

你要这么说我就得打倒一神论霸权主义，打倒亚伯拉罕一神论霸权主义了[＾o＾]ﾉ
连类比都只敢类比基督教名词，把宗教偷换概念成亚伯拉罕一神论，何意味？
除了基督教还有哪个宗教有牧师，有末日审判？

轮子发明一分钟后：老兄我跟你说这个世界就是个巨大的轮子
书本发明一分钟后：老兄我跟你说这个世界就是一个巨大的书本
机械发明一分钟后：老兄我跟你说这个世界就是一台运行着的机器

东正教发明之后：

不懂捏，反正要是9全是男的的话我是绝对不会去玩的🤔拿这种游戏来碰瓷何意味

主要是收到了三十个兔子有点懵逼，去贴吧看看咋回事
然后发现是换新手池，然后还被告知是不抽完不会关的池子，如果想留纪念可以留点[ ﾟ∀。]
为什么要说留纪念的事儿.jpg明明是可以抽的我现在又开始纠结了（

贴吧有人说不差这一个六星，纪念兔子比较重要
我0氪佛系平时不怎么舍得抽的人多一个六星对我来说还挺重要的（）
除了那个当年登录就送的六星之外其他俩我都没有

这十发好像还挺欧的[ ﾟ∀。]7虽然出的是唯一一个我有的角色，然后仔细看居然还出了三个五星

？少见吗

我最近在画一个打光偏冷的场景，这个帖反而给我了一些启发🤔
我在被课程教学里提到光影冷暖之前完全没有注意过冷暖对比（其实当时老师也没刻意拎出来教，就是重复多了意识到这一点）
然后如果是冷光的话理论上阴影会偏暖，但是这样画感觉也不是很能体现我想要的感觉。这篇感觉是我想要的感觉，为什么反倒是阴影冷呢，这里感觉如果把反光当成阴影，把明暗交界处当作辉光似乎就能理解了🤔

我之前说过我一直很喜欢「拟人」这个词儿（也许是鉴证常用？）因为他既可以表示贬义也可以表达（有限）褒义，例如：
• 二将军做的事都太过拟人了
（指其不当人）
• 我觉得三将军还是比二将军拟人很多的
（指前者比后者好）

今天突然想到一个词叫virtual，和「拟人」这种模式很像。都是指一个中间状态。所谓「既表虚拟，又表真实」→比较贴近的词是「拟真」/「逼真」🤔

被社媒上的评论区网友问我「能不能加个好友，感觉很少有一样喜欢语言学的」

——但是我觉得挺多爱好者啊[ ;´д`]自己去找社群找圈子啊，同好是会相互吸引的（甚至那个贴本来就是有关语言学的，下面又不只我一个评论）
（主要还是不想上来就加好友[ ´_ゝ`]见光死是这样的