S'il vous président是怎么翻成「如果我成为大统领」的，我知道想玩S'il vous plaît的谐音梗，但是即使是「如果你是大统领」也不符合语法，s'il vous plaît的vous是实际上是宾语，直译是if it pleases you（si: if; il: it; vous: you; plaît: pleases）
正确的句子大概是Si je deviens président / Si je suis président[ ´ー`]

已經變成看什麼都像汐魘的樣子ㄌ（
剛剛玩遊戲，那種圈錢手遊，然後做了任務到了一個小劇情，這個遊戲一般來說都有劇情配音，但是那个小交互是沒有劇情只有旁白的，交互的時候和帶我來的生物對話只有一句「馬型水怪示意你在四處尋找」，我直接跳戲汐魘，不知道為什麼但就是覺得好有汐魘裡對話的感覺，甚至有點小興奮（？
雖然汐魘真的在游玩的時候讓我感覺痛苦，特別是息之篇，但是真的好喜歡那種奇特的情節和敘述方式，又怪又喜歡，又痛苦又愛……

>>Po.719289
我覺得我這一生唯一玩過的震撼我的遊戲就是它了，以至于每次看到求推薦遊戲的第一个想到汐魘……然後又壓住衝動不要到處宣傳
如果我沒有畫那張畫就好了，痛苦……每次誇汐魘我都會覺得我沒法繼續推它好遺憾啊･ﾟ[ ﾉд`ﾟ]希望我能跨過我自己的這道心理障碍然後繼續推，我想看更多它的劇情

「嗑cp」的「嗑」应作口字旁的「嗑」而非「磕」。并且声调应为去声即kè。
「磕」 kē，ㄎㄜ 释义：1. 撞击、敲击 2. 叩头、顿首
「嗑」 kè，ㄎㄜˋ 释义：1. 说话，如「唠嗑」 2. 用牙尖咬裂硬物，如「嗑瓜子」 3. 俗称对drug的吸食，如「嗑药」

显然「嗑cp」的「嗑」字释义应取「嗑」字的第三个含义，指一种抽象的吸食，并且有种「嗑cp和嗑药一样上头」的含义；而在「磕」字的释义中没有能够匹配的含义。

>>Po.719638
「唠嗑」的例子也许有点不太对，这里的「嗑」似乎是名词范畴。我把辞典举的例子放出来吧
明·湯顯祖《牡丹亭·第五四齣》：「小姐，俺淡口兒閒嗑，你和柳郎夢裡、陰司裡，兩下光景何如？」

我当初为什么要画这么多瓦西里，每次翻旧画时沉浸于过去时光的时候就会冷不丁地被某页瓦西里刺杀……

软件里有个印尼人想学Mandarin，好想主动出击问他能不能教我Java（自然语言），但是我真的和陌生人说话会紧张，即使在网络

早晚得杀了英语介词

为什么有人会觉得奶酪体好看呢

平板做笔记很方便吧，我有一堆pdf教材……想要平板，感觉大家写起来好舒适……

我們是冷戰遺孤嗎

每次為了找冷門學習資料去施放不穩定的魔法時都會這樣絕望地想
要是沒有壁障的話我的資料會多很多吧，甚至有可能和他們直接交流，雖然作為被注目的角色來說我很不拿手，但是跑到相關視頻下面評論假裝南島人我還是會的（說起來雖然讓我直接說謝謝我記不得，但是看評論的時候能識別出這個詞）
我一定程度上理解牆的存在，但是總覺得為了10%的政內容放棄90%的普通內容真是太遺憾了。雖然一定有人會去看zz內容
嘆息……

魔法小圆插曲标题好像是拉丁语……在首页看见以为又是谁整的拉丁语的活，结果真是标题啊

爪哇字母已经够fairy了，巴厘字母更fairy

傻之逼梗小鬼死一死先[　^ω^]还搁这儿「我只针对丁真和（）」呢，这话你自己信吗/[ ◕‿‿◕ ]\

看了一眼现代希腊语，看起来好野鸡，b变成v、d变成th（浊音）、g变成擦音之后要表示原本的b和d只能拼作νπ, ντ, γγ，看起来超麻烦

感觉japs在二战惹的国家不比德少，为什么声讨的声音比对德的小很多呢，是因为亚洲的哭声太过遥远吗

之前看到有介绍某种语言复杂的间接引语系统的文章，现在想想英语也够别扭的，不止引语，从句系统的时态问题就够别扭的。你说I thought后面的从句也得用过去时，因为主句是过去时，这根本就是强行站在现在视角看嘛，既然有主句为什么不能站在主句的视角看[　ﾟ 3ﾟ]俄语就没有这种从句时态的变换，不也挺好嘛[　ﾟ 3ﾟ]

怎么有人对三次元的人乱喊老婆啊，而且视频里就出现的几秒而且（在那个视频表现出来）不想被拍的女生。就因为看起来漂亮就喊老婆，是个女的就是你老婆是吧[　ˇωˇ]差不多得了

记住巴布亚新几内亚这个名字是因为这个国家语言很多……

这个成分是必须的但它可以为空ﾟÅﾟ ]