通過某些特殊手段偽裝成台灣網友來釣魚反串,但是好像引來了正常的想要交流的內地網友,所以說想開個串來詢問下博格們成為一名台灣網友應該瞭解什麼島內的常識呢・゚[ ノヮ´ ]
#666870
为什么要钓鱼反串[ ゚∀。]
#666874
首先你需要学习一些弯友特有的名词,比如
软件--軟體
鼠标~滑鼠
教程~教学
等等
然后比较常用“有在”“有用”这样带“有”字的来表示已经存在或正在进行的事,比如
“這個滑鼠的驅動軟體真的有很難下載誒”
另外台湾那边都比较习惯用仓颉输入法,这种输入法打出来的繁体字会和普通输入法直接转换在个别字上有区别
(以上是我师从弯弯老师学习和在台服暗黑3摸索出来的一点方法)
软件--軟體
鼠标~滑鼠
教程~教学
等等
然后比较常用“有在”“有用”这样带“有”字的来表示已经存在或正在进行的事,比如
“這個滑鼠的驅動軟體真的有很難下載誒”
另外台湾那边都比较习惯用仓颉输入法,这种输入法打出来的繁体字会和普通输入法直接转换在个别字上有区别
(以上是我师从弯弯老师学习和在台服暗黑3摸索出来的一点方法)
#666875
>>Po.666870
因为弯友口音很机车(x
因为弯友口音很机车(x
#666941
>>Po.666874
感谢博哥[*´∀`]
感谢博哥[*´∀`]
#666950
>>Po.666870
就只是玩玩梗,然后钓出根据ip地址抓人扣帽子的小鬼来玩罢了[ ゚ 3゚]
就只是玩玩梗,然后钓出根据ip地址抓人扣帽子的小鬼来玩罢了[ ゚ 3゚]
#666977
台湾那边没有拼音,标注发音用的是注音,也有注音输入法。就像这样:ㄐㄧㄡˋㄒㄧㄤˋㄓㄜˋㄧㄤˋ
关于繁体字可以查查一简对多繁的情况,很容易用错,比如鐘/鍾 准/準 歷/曆
还有就是台湾繁体和香港繁体有差别,比如裡和裏,群和羣,麵和麪
人文相关的我就不知道了,毕竟没去过台湾
关于繁体字可以查查一简对多繁的情况,很容易用错,比如鐘/鍾 准/準 歷/曆
还有就是台湾繁体和香港繁体有差别,比如裡和裏,群和羣,麵和麪
人文相关的我就不知道了,毕竟没去过台湾
- 1