开个串,没不知道堆哪里的东西就发这儿
#1474596
>>Po.1474467
有人说这些评论是euro-centric,虽然我平时也对euro-centric批判不少但是这件事我不认为是euro-centric。主要的原因就是大家对于语言了解得太少了,唯一知道的(近似)「20进制语言」就是法语。
为什么我认为不是euro-centric因为你要是提敬语他们就开始提日韩语而不是欧洲语言了,因为大家了解到的语言就那几种。甚至这种局限性会传到AI,我之前问deepseek对于有敬语/谦语的语言来说「我给您打电话」中的这个「电话」应该用敬语还是谦语,这个逼给我回复说日韩语里面「电话」没有敬语所以不用变😅谁问你日韩语了
有人说这些评论是euro-centric,虽然我平时也对euro-centric批判不少但是这件事我不认为是euro-centric。主要的原因就是大家对于语言了解得太少了,唯一知道的(近似)「20进制语言」就是法语。
为什么我认为不是euro-centric因为你要是提敬语他们就开始提日韩语而不是欧洲语言了,因为大家了解到的语言就那几种。甚至这种局限性会传到AI,我之前问deepseek对于有敬语/谦语的语言来说「我给您打电话」中的这个「电话」应该用敬语还是谦语,这个逼给我回复说日韩语里面「电话」没有敬语所以不用变😅谁问你日韩语了














