提交中
📝正在回复 #243855
Eahrc0q5 2022-04-23 21:02:24
开个串,没不知道堆哪里的东西就发这儿
Eahrc0q5 Po 2023-08-05 17:58:14
我大概真的有宗教的偏见吧,绿待久了看个印度教都眉清目秀,听他们的开场白om swastiastu也不觉得有什么(要是salamualaikum的话我[|||゚Д゚],虽然也还好
因为绿有显式的服饰差异所以很直观地能看出来(并感到害怕)(而且tmd沙漠防风有服饰发展基础奶奶的传到热带也这么穿是吧)
所以切频看其他教的时候觉得啊大家都好有生命力
(虽然确实有我的偏见问题)
Eahrc0q5 Po 2023-08-06 23:10:27
经常因为以前想得不成熟导致设定的世界观还得花心思圆回去
比如说我刚刚想明白设定шпионка/агент角色让他做点穿针引线的接头任务就好了不必去敌方参军并且担任一个毫不重要的小角色(窒息(吸氧.jpg
然而已经画过他制服的样子力(悲)
(而且当时是怎么想设定成这样的[ ゚∀。]有点看不懂了啊
Eahrc0q5 Po 2023-08-07 11:13:00
在课本上见到了用aku kabèh来表示「我们」的含义。
在不久的之前的文本里也见过用-ku来表示「我们」的属格意义。挺神奇的,想抓母语者来问了(
Eahrc0q5 Po 2023-08-07 11:57:03
韭菜:可以看出本群的人都没啥语言学基础
猫猫:谁在乎什么语言学啊[`ε´ ]

[`ヮ´ ]σ`∀´] ゚∀゚]σ
Eahrc0q5 Po 2023-08-07 15:53:07
Solo ya gedhé, ning ora padha karo gedhéné karo Jakarta.
前句插个ya感觉很像汉语「是」的用法[ ゚∀。](存疑,只是带入进去确实很符合语境
「Solo是大,但是不和Jakarta一样大。」
Eahrc0q5 Po 2023-08-12 14:44:23
翻到后期瞎写的文章,草,我当时是怎么想出用块注释来表示旁白/潜意识的写法的啊[|||゚д゚]无法想像当时的心理活动
Eahrc0q5 Po 2023-08-12 14:46:16
>>Po.1058804
草,仔细看了一下一整篇的标点表达都很诡异,不止块注释……
Eahrc0q5 Po 2023-08-13 17:19:37
看视频:「作为多民族国家,缅甸作为主体的缅族,占比却只有65%」
我:[ ゚∀。]啊?看着手里的占40+%的爪哇族(印尼)不知所措.jpg

不过这个比例确实是不同于中国类型的另一种民族占比类型,主体民族占大部分,同时其他民族也有不小的比例。至于印尼又属于另一种类型就是连主体民族都不到一半的类型[ ゚∀。]7
不过惊讶我的点是我觉得65%的民族占比确实没什么值得一提的[ ゚∀。](好吧仔细想了想,确实占比也不怎么多
Eahrc0q5 Po 2023-08-13 21:08:39
看到世界语的讨论了,突然想说一下,前两天浏览一个论坛,在印尼语板块有人发帖问「听说印尼语是世界上最简单的语言,是这样吗」下面有很多人回复,描述印尼语的简单只处,其中一个让我印象深刻的是,有一个人提到了「印尼语没有时态」,有人回复了这条表示非常惊讶「天哪没有时态,那他们要怎么表示一个动作是正在发生还是已经发生呢?」
看到这个回复的时候我第一次意识到,原来他们搞简化语言的colang仍然保持动词屈折变化的原因不是因为觉得它们必要,而是因为他们从来就没有意识到「这个东西也是可以在语法中不体现的」。(就像世界语,确实宥于发明者的眼光局限,他只能以自己接触到的欧洲语言来构想一个自己认为的「最简单的语言」是怎样的,so……)
作为汉语母语者,我们一直觉得句子不用语法去表示时态是一个很正常的事情(当然汉语存在「体态」,这个先不说),通过从小的英语教育就能对比出来,但是我确实在看到那个回复之后才意识到,原来有些语言的使用者无法想像到这一点,他们认为表达时态一定得有语法体现,从来没想过可以用副词在对话中体现时间。
Eahrc0q5 Po 2023-08-13 23:10:12
越南语歌为什么这么好听[ ´д`]
Eahrc0q5 Po 2023-08-14 22:06:44
猫猫有时候会问我印尼语的问题,但是有没有可能我的语言状态类似(低词汇量版)爪哇乡巴佬,讲通用语(bahasa)的时候脑子还得想想对应的词汇是啥😭,我的印尼语水平真不高,我在群里偶尔用印尼语讲点话是因为我要是说爪哇语的话除了韭菜没人看得懂我在说啥[╬゚д゚]真的能体会到印尼语不好的爪哇人的感受[ ゚∀。]
Eahrc0q5 Po 2023-08-15 14:09:22
草,听德语cover的rap部分感觉像听战前演讲一样,之前听谭雅的cover还没觉得,因为本身就是这个题材;但是听那种很宅的主题的Deutsch cover就有点难蚌[ ゚∀。]
Eahrc0q5 Po 2023-08-16 01:57:33
突然想到,我觉得的印尼语t d有retroflex色彩有没有可能是爪哇人把印尼语的t d识别成了retroflex然后这样发音导致我听着是retroflex🤔(因为爪哇语区分dental和retroflex所以非dental的都有可能被识别为retroflex,有些从印尼语借的带d的词在爪哇就是变成retroflex发音的)
Eahrc0q5 Po 2023-08-16 09:51:09
发了笔记,虽然没几个人看,但是被视频的up点赞并置顶了,还是开心的[ ´∀`]
Eahrc0q5 Po 2023-08-16 22:28:30
好像wb有关于缅语话题的讨论🤔,那我也摊牌吧,前段时间提到的有点想学的语言就是缅语。几年前在知乎引到了一个公众号有缅语教学,然后把字母全部抄了一遍之后开始头疼摆烂(和当初试图学阿拉伯如出一辙)
而且缅甸语属于汉藏语系的,比较好奇语法结构什么的,而且也是声调语言,不知道强度如何(说实话我觉得藏语声调系统比较简单,不知道为啥那么多书讲不懂……我自己把它命名为弱声调语言,我心目中大概是 越南语>=汉语普通话>拉萨话>日语>无声调语言)缅语也是婆罗米文字系统,说实话除了婆罗米系统我真的找不出第二个文字系统这么丰富的一支文字了,元音附标统治世界(暴言
说起来前段时间我还在想「Myanmar闹这么吓人,要是学缅语专业的人还是挺尴尬的(毕竟大学四年学啥就是啥又不能跳车,而四年间谁知道会发生什么事)」结果嘿还真借着高考志愿这时候出了这个话题……[;´ヮ`]7
Eahrc0q5 Po 2023-08-16 22:33:01
我发现爪哇文mati符号后跟用于书写外来语的元音i相结合在电脑上会显示单独的mati后跟i,在平板上看就是一个pasangan形式的i(其实就是叠在前一个字母下面)
Eahrc0q5 Po 2023-08-17 00:48:00
我承认南岛不都是纯良如indonesia的语言,我从印尼和Tagalog的对比视频回来了[ ゚∀。]难道印尼真的是自然语言中最简单的语言?我建议全世界人都学学印尼语,特别欧洲那群,别搞得想造最简单的colang最后连没有时态这种东西都意识不到[`ᝫ´ ]
(据说南岛大部分是动词置前的语序,这么看来其实马来印尼比较野鸡(但是真的简单[ ´∀`]旦
Eahrc0q5 Po 2023-08-17 09:34:03
英语作为通用语很受不了的是,它不区分第二人称单复数,而且也不区分语言和人(指wong Jawa/basa Jawa的区别),头疼[ ´_ゝ`]
Eahrc0q5 Po 2023-08-17 11:40:29
摸到了一个论坛再次感叹到南岛真的是仿佛游离世界之外一样
Eahrc0q5 Po 2023-08-18 00:08:29
(mbti警告)其实我觉得我自己是t还是f没那么重要,就算我的逻辑行为底层是基于感性驱动(即「我希望自己理性」),但是我最终表现出来的就是这个样子[ ゚∀。]不必把自己非要归到哪一类。
我之前也提到过我一个热衷于mbti的同事,他第三个字母也是t,并且我们倒是在某些方面也挺聊得来的,最近的一次对话反而让我很吃惊,就是他讲chat-gpt出来的那时候他会和gpt聊一些人生感悟什么的……说实话虽然很容易想到,但是直到他说出来我才意识到原来还可以向gpt寻求情感支持[ ゚∀。]毕竟我当时有机会用到gpt的时候满脑子都是学术[ ゚∀。]做了比如让他给我提供点爪哇语学习途径啊,教我点爪哇语词汇啊,把找到的不确定的爪哇语句子输入进去让他帮我gloss啊,还有问了他关于爪哇字母的事情然后发现他几乎不会然后试图教会他爪哇字母的拼写规则(失败),然后测试了藏语发现他藏语gloss得一塌糊涂转而试图教他简单的藏语语法生成方式(比如教他属格标记的接续方法)……etc.
[ ゚∀。]
所以他跟我说的时候我挺吃惊的,内心:t人居然也需要情感支持的吗?[ ゚∀。]
(不过我觉得gpt算是很有逻辑的那类ai,真的很适合用来做技术支持
是否立即朝美国发射核弹?
为 #654 送出表情
上下滚动,选择表情
👍 赞!
👎 这不好
😆 欢乐
🎉 烟花
😕 嗯...
💗 爱心
🐱 喵喵喵
🐭 鼠鼠我呀
🐔
🐷 猪头
🐶 我是狗?
冲刺!冲!
😱 吓死了
👀 就看看
🤡 小丑
🀄 太中咧!
🤣 笑哭
😅 这...
😫 痛苦面具
😭 我哭死
😋 我吃吃吃
🦪 牡蛎哟牡蛎
🈁 ko↓ko↑
🤔 嗯?
🤤 发癫
🥺 求你了
😡
耶!
🦸 你是英雄
🍾 开香槟咯
🌿
送出该表情需要消耗 20 积分