Part 1
空中遇险者

Chapter 1
五人乘气球落难

气球上的乘客互相帮助，终于从网眼中脱身出来。卸掉重负的气球又被风吹起，仿佛一只受伤的鸟，此时复原了，随后便消逝在空中了。
吊篮里原来有五位乘客和一条狗，现在有四个人随着气球降落在海滨。
失踪的那位乘客显然是被刚才那阵袭击气球网的波涛卷走了，这也是气球刚才突然变轻，最后一次回升，并能最后着陆的原因。
四位落难者——我们可以这样称呼他们，脚一落地就发现少了位同伴，他们都这样喊道：
“他可能会想办法游到岸上来的！我们救他吧！我们救他吧！”

（↑原来是五人一狗开局，好丰盛）

Chapter 2
工程师成为首领

赛勒斯·史密斯是马萨诸塞州人，他是一位出色的学者、工程师，战争期间，联邦政府委任他指挥战略意义非常重要的铁路工作。
……
热代翁·斯佩莱是史坦莱那样的人物，在英美采访记者中，是有名的一位。为了获取准确新闻，为了在最短时间内及时发给报社，不顾任何艰难险阻。《纽约先驱报》等一些联邦报纸都有坚强的实力，它们的记者都是报界的佼佼者。热代翁·斯佩莱就是其中最出色的一员。
……
就在这时候，为赛勒斯·史密斯出生入死、忠心耿耿的仆人来到他身边。这位勇士是个黑人，出生在工程师的领地，其父母均为奴隶，赛勒斯·史密斯从道义和信仰上都主张废除奴隶制，早就给了他自由，但这个获得自由的奴隶不愿离开主人。他喜欢史密斯，愿意为他出生入死。这个三十岁左右的年轻人强壮敏捷，聪明机灵，沉着冷静，温顺善良，乐于助人，总是面带笑容，有时还有点天真，他的名字叫纳布加尼察，简称“纳布”，他已习惯人们叫他那亲切的简称。
一听说主人被俘，纳布便毫不犹豫地离开了马萨诸塞，来到里士满。凭着他的机智敏捷，在冒了多次生命危险后，终于混进了被围的里士满城。赛勒斯·史密斯又见到了仆人，纳布又找到了主人，两人的欢喜之情难于言表。
……
五个俘虏在吊篮边会面了。没有人发现他们。天色一片昏暗，他们甚至彼此都看不清。
赛勒斯·史密斯、热代翁·斯佩莱、纳布和哈伯特都坐进了吊篮，彭克罗夫按照工程师的指示把那些压舱的袋子一个个移开。一会儿工夫，水手也回到了吊篮里。
就在这时，突然有条狗跳进了吊篮。原来是工程师的爱犬托普。这条狗挣断了铁索，跟着主人来了。赛勒斯·史密斯担心超载，想把这只可怜的动物打发走。
“哎，多一个也无妨。”彭克罗夫边说，边卸下吊篮里的两袋沙子。


（↑[ ﾟ∀。]还是废除奴隶制的作品观感好一点。即使旁白还是把他俩称作什么奴隶与主人，呵……而且啊，这本书人文关怀、物产描写、行为合理性等方面都比鲁滨逊漂流记耐看多了，先勉强看着好了……）

Chapter 3
寻找工程师

徒步行了二十分钟后，四位落难人突然停下了。他们脚下白浪滚滚，海滩到此为止。他们来到一个尖岬角的尽头。海浪怒吼，碎成片片白沫。
“这里是海角，”水手说，“我们应该沿着右边返回，这样就可以走回原地。”
“说不定他就在那里。”纳布指着昏暗中白浪滚滚的大海说。
“那我们就喊喊他吧！”
于是，所有的人都齐声高喊起来。四周没有一点回音。他们停顿片刻又喊，还是没有回声。


（↑没有电话的时候大家都是怎么找人的：）

Chapter 4
神秘的小岛

乱石中又湿又滑的海藻中间，长满了双瓣形的贝壳类动物，对此，饥饿至极的人是不会无动于衷的。哈伯特急忙喊彭克罗夫，彭克罗夫很快就跑了过来。
“噢，原来是贻贝！”水手说，“我们没有鸟蛋了，这些贻贝正好可以做替代物。”
“根本不是贻贝！”哈伯特说，他仔细观察着紧贴在岩石上的软体动物说，“这是些石蛏。”
“这东西能吃吗？”彭克罗夫问。
“好吃极了！”
“那我们就吃些石蛏吧。”


（↑野生的蛏子！吸溜）

石蛏是椭圆形贝类动物，它们黏结在一起，紧贴在岩石上，是穿孔能力强的软体动物，就是在最坚硬的岩石上也可以穿出洞来。它们的贝壳两端浑圆，类似形状在一般贝壳中是看不到的。
彭克罗夫和哈伯特饱餐了一顿那些在阳光下贝壳半启的石蛏。他们吃着石蛏，就像是吃牡蛎，有一股浓重的胡椒味，这样就不会因为没有胡椒和其他调料而感到遗憾了。
现在他们总算填饱了肚子，不过他们口渴得很，吃了有辣味的软体动物，口渴感就更强了，因此，现在的问题是要找到淡水。在这个崎岖不平的地方，不可能没有淡水。为了谨慎起见，彭克罗夫和哈伯特捡了许多石蛏储备起来，口袋里装着，手帕里包着，然后才回到悬崖下边。


（↑还写到了吃完后的体感，好细节。这里吃完→口渴→想着找水源的思路也不错，不是所有人降落孤岛都能立刻想到集齐水食物住所的，喜欢这种先凑合凑合，看到啥就先解决啥的感觉）

彭克罗夫和哈伯特转身向西走去。他们的目光首先落在了屹立在六七英里外的那座顶端积雪的高山上。从山坡直到海滨的两英里长的地带上，覆盖着一大片森林，有了枝叶浓密的树木，就有了苍翠绿荫。片片树林，参差不齐，点缀着从树林到海岸之间的地方。他们此时看见流经左边林中的小河在阳光下闪闪发光，好像河中弯弯曲曲的流水可以追溯到山中各个支岭，那里是水流的源头。水手停放木筏的地方，河水劈开巍峨的花岗岩，从石壁中间流过。左边的石壁险峻陡峭，右边的石壁则恰好相反，渐渐倾斜下去。浑然一体的巨石变成了一块块孤立的岩石，又渐渐变成了碎石，进而又变成了卵石，一直延伸到海角的尽头。
“我们这是在岛上吗？”水手嘀咕道。
“不管怎么说，这个岛好像不小！”少年答道。
“不管它有多大，岛终归是岛！”彭克罗夫说。
但是这个重要问题至今仍无法解决，只有等以后再解决。无论是岛屿，还是大陆，看起来土地颇肥沃，风景迷人，物产丰富。
“这真是不幸中的万幸，”彭克罗夫说，“真得好好谢谢造物主。”
“那就谢天谢地吧！”哈伯特答道，他虔诚的心中充满了对造物主的感激之情。
彭克罗夫和哈伯特久久观察着这片土地，命运之神把他们抛在了这里。可是就这样匆匆看上几眼，是很难想象出他们未来的命运的。


（↑嗯……不过风向可能会变啊。这里立刻发现了物产丰饶的副岛屿，就像鲁滨逊里面那样……）

然后，他们沿着高原上南边花岗岩山脊往回走。长长的齿形岩石奇形怪状，参差不齐。成千上万只鸟儿栖息在这些石穴里。哈伯特在岩石上跳来跳去，惊起了一群群飞禽。
“啊！”他大声喊道，“被惊飞的鸟儿既不是沙鸥，也不是海鸥。”
“到底是些什么鸟呢？”彭克罗夫问，“好像是一群鸽子，真的。”
“确实是鸽子，只不过是群野鸽子，或者是群山鸽。”哈伯特答道，“我从它们翅膀上两道黑纹、白色尾巴、浅蓝色羽毛上认出来是些山鸽的。野鸽肉好吃，蛋一定更好吃，但愿这些鸽子窝里有蛋！”
“我们不给它们孵蛋时间，除非是用来摊成蛋饼。”彭克罗夫兴致勃勃地说。
“可是，你到底在哪儿做你的摊蛋饼呢？”哈伯特问，“在你的帽子里吗？”


（↑果然多几个人就可以互相开玩笑了！真想看帽子煎饼）

Chapter 5
一根火柴

虽然彭克罗夫会五十种做蛋的方法，可是此时此刻他别无选择，只能把蛋埋在热灰里，利用小火慢慢焖熟。
只用了几分钟时间，蛋就焖熟了，水手请记者先用他那份晚餐。这是几个落难人在陌生的海岸边所吃的第一顿饭。焖熟的蛋非常可口，而且鸟蛋中含有食品中的各种营养，所以他们觉得这顿饭真是美味佳肴，饭后顿觉精神振作。
啊！要是每个人都能吃上这佳肴该有多好呀！要是五位从里士满逃出来的战俘都坐在岩石屋里的干沙地上，烤着又明又亮哔剥作响的篝火该有多好呀！若能那样，他们就会感谢老天了！然而，遗憾的是，他们中间最机灵、最博学的赛勒斯·史密斯——他们公认的领袖没有在这里，他们甚至没有能为他的尸体举行葬礼！
三月二十五日白昼就这样过去了。夜晚来临了。他们听见洞外怒吼的狂风，单调的海浪一下又一下拍打着海岸，反复冲刷着岸上的卵石，卷起无数浪花，并且发出震耳欲聋的响声。


（↑[ ﾟ∀。]不要在吃饭的时候缅怀领袖啊！）

Chapter 6
两个好猎手

哈伯特常常像只灵巧的小猫在折断的树身间溜来溜去，然后消失在矮树林中。但是彭克罗夫马上就叫住他，请他不要走远。


（↑哈伯特好小啊……之前遇到海湾也是，其他人都是走过来，他是游过来）

这时，一群体态玲珑、羽毛美丽的小鸟飞落在树枝间。这些鸟长着光彩夺目的长尾巴，把身上快脱去的羽毛抖落在地上，地面上已铺了一层落下的绒绒羽毛。哈伯特捡起几根，看了看说：
“这些是锦鸡。”
“我更喜欢珍珠鸡或大松鸡，”彭克罗夫说，“但是，这种鸡到底好不好吃？”

（↑彩鸡闪现走了~~话锋一转问到那么鸡好不好吃，好好笑）

松鸡跳跳蹦蹦，在地上啄来啄去，毫不怀疑附近会有猎人，他们非常巧妙地躲到松鸡的下风。
这时，年轻的哈伯特觉得非常有趣，他屏住呼吸。而彭克罗夫则睁圆双眼，张大嘴巴，双唇突前，好像要去吃块松鸡肉，连口大气都不敢出。
可是那些松鸡在陷阱附近走来走去，并没有太注意藤钩。彭克罗夫轻轻地拉了拉绳子，牵动了藤钩顶端的诱饵，那些毛虫像依然活着一般。
此时此刻，水手一定比用钓竿钓鱼的人还要激动，因为钓鱼的人弄不清楚鱼儿何时上钩。
爬藤动来动去，很快引起了松鸡的注意，它们用嘴去啄顶端的藤钩。有三只松鸡异常贪婪，连虫带钩一起吞进口中。突然，彭克罗夫按动机关，猛拉绳子，吞了钩的松鸡拍打着翅膀，可以看出，它们跑不了啦。
“哇！”他边喊边跑，急急忙忙地扑向猎物，顷刻间就成了这些猎物的主人了。


（↑捕猎过程也好生动，果然比鲁滨逊好看）

Chapter 7
发现工程师

虽然外面狂风大作，暴雨怒吼，雷声隆隆，哈伯特依然沉睡不醒。彭克罗夫最后也困了，航海生涯早已使他习惯了各种各样的狂风暴雨。只有热代翁·斯佩莱焦急得睡不着觉。他现在竟埋怨起自己没有陪纳布一起去。显然他心中现在还抱着一线希望，搅得哈伯特心神不宁的预感也弄得他坐卧不安。他的全部心思都集中在纳布身上。纳布为什么没有回来？他躺在沙地上辗转反侧，完全不理会外面的狂风暴雨。有时疲劳向他袭来，眼皮沉重地合在一起，但往往刚一合上，又因为突然想到什么而立即睁开。
夜越来越深，大约凌晨两点光景，彭克罗夫睡得正熟，突然有人使劲把他摇醒。
“怎么回事？”他睁开双眼喊道，与此同时，他已经恢复了神志，这是水手们独有的快速反应。
记者俯身向下，对他说道：
“你听，彭克罗夫，你听。”
水手竖起耳朵，除了外面的狂风暴雨声，其他什么声音都没有听到。
“是风声。”他说道。
“不是，”热代翁·斯佩莱一边回答，一边又听了听，说，“我好像听见了……”
“什么？”
“狗的叫声！”
“狗！”彭克罗夫大喊着跳了起来。
“是的……是狗叫声……”
“不可能！”水手答道。“再说，在狂风暴雨声中如何能……”
“听……你听……”记者说道。
彭克罗夫更加仔细地听了听，果然在暴风雨停歇的瞬间，他好像听见了远处的狗叫声。
“怎么样？……”记者紧握着水手的手问道。
“是的……是的……”彭克罗夫答道。
“是托普！是托普！”刚刚醒来的哈伯特喊道，于是，三个人一起向“岩石屋”的出口奔去。


（↑狗狗回家了！三个人听到声音就一起奔去迎接，真的好好，重逢的雷雨天）

他们连一句话都说不成。雨下得不太大，因为猛烈的狂风早把它吹成雨雾了。

所幸的是，有一点对水手和两位同伙非常有利。此时刮的是东南风，正好吹在他们的背上。狂风吹起的飞沙本来让人无法忍受，现在因为背对着风，只要他们不转身迎着风沙，就不会阻碍他们前进。总之，他们有时并不想走那么快，但常常不得不快步跑，以免被风吹倒。满怀的希望使他们力量倍增，这一次他们不再漫无目的地沿着海岸往前走。他们深信纳布已经找到了主人，并派忠实的托普给他们报信。纳布让同伴们去是因为工程师还活着呢，还是仅仅为了给不幸的史密斯料理后事？

彭克罗夫、哈伯特和记者小心翼翼地绕过高处的悬崖，然后停下来喘了口气。转过岩石，他们来到了一处避风的地方，这十五分钟的奔走简直可以说是一场赛跑，他们可以在这里歇口气了。

现在他们终于能听见同伴的话，也能够张嘴回答了。少年刚刚说出赛勒斯·史密斯的名字，托普就发出了低低的叫声，好像在说，它的主人有救了。

“他得救了，是不是？”哈伯特不停地说，“他得救了，是不是，托普？”


（↑[ TдT]开头的暴雨生存环境描写很好……哈伯特宠爱小狗的氛围也很好……众人期盼建筑师和勇士一起回归的希望感也很好……）