读书笔记:[法]儒勒·凡尔纳《神秘岛》
#1551689
当路路通听到最后这段旅程的花费时,不禁发出一声长长的“哦”,这声叹息从最高的半音一直滑到最低的半音。
而菲克斯则想,英国银行这次损失的钱可真不少。确实,就算福格此后一路上不再花一分钱,从头到尾他的钱袋里已经少了七千多英镑。
(↑[ ゚∀。]甚至真的有查看余额环节,我还以为金钱设定已经完全被忽略了……)
而菲克斯则想,英国银行这次损失的钱可真不少。确实,就算福格此后一路上不再花一分钱,从头到尾他的钱袋里已经少了七千多英镑。
(↑[ ゚∀。]甚至真的有查看余额环节,我还以为金钱设定已经完全被忽略了……)
#1551690
第三十三章 菲莱亚斯·福格从容应对各种情况
#1551693
一个小时后,“亨利艾塔号”驶过哈得孙河河口的灯船,经过桑迪湾,进入大海。这一整天,它都是沿着长岛,并远离火岛的灯标,急速向东行进。
第二天,也就是12月13日中午,有个人登上了艉楼测定航向。我们想当然认为这人就是斯皮迪船长,但那就大错特错了。这个人正是菲莱亚斯·福格。
斯皮迪船长此刻正被严严实实地关在自己的房间里,如困兽般怒吼,不过他的心情我们不难理解。
事情的经过很简单。菲莱亚斯·福格要去利物浦,而斯皮迪船长坚决不干,所以福格只好先佯装答应去波尔多。在上船以后的三十个小时里,福格用钞票收买了所有水手和司炉。这群贪婪的家伙本来就和船长不和,这会儿收了钱全都倒向福格一边。这就是为什么,福格先生顶替了船长的位置,而斯皮迪船长被送进了房间,为什么船终于掉转了方向朝利物浦开去。不过,从福格先生熟练驾驶轮船的样子,可以肯定他曾经是一名水手。
这次旅行的结果究竟如何,日后就能见分晓。
总之,奥达夫人虽然嘴上不说,却整日忧心忡忡;菲克斯一开始还有些摸不着头脑;而路路通则乐天地认为一切进展顺利。
(↑该不会,福格在之前三部曲以水手身份出场过吧……)
(收买不了船长,就收买其他所有船员……不愧是你)
第二天,也就是12月13日中午,有个人登上了艉楼测定航向。我们想当然认为这人就是斯皮迪船长,但那就大错特错了。这个人正是菲莱亚斯·福格。
斯皮迪船长此刻正被严严实实地关在自己的房间里,如困兽般怒吼,不过他的心情我们不难理解。
事情的经过很简单。菲莱亚斯·福格要去利物浦,而斯皮迪船长坚决不干,所以福格只好先佯装答应去波尔多。在上船以后的三十个小时里,福格用钞票收买了所有水手和司炉。这群贪婪的家伙本来就和船长不和,这会儿收了钱全都倒向福格一边。这就是为什么,福格先生顶替了船长的位置,而斯皮迪船长被送进了房间,为什么船终于掉转了方向朝利物浦开去。不过,从福格先生熟练驾驶轮船的样子,可以肯定他曾经是一名水手。
这次旅行的结果究竟如何,日后就能见分晓。
总之,奥达夫人虽然嘴上不说,却整日忧心忡忡;菲克斯一开始还有些摸不着头脑;而路路通则乐天地认为一切进展顺利。
(↑该不会,福格在之前三部曲以水手身份出场过吧……)
(收买不了船长,就收买其他所有船员……不愧是你)
#1551694
“千真万确,先生,”机械师回答,“别忘了,从一出发我们就把所有锅炉都烧旺了,如果从纽约到波尔多一路小马力前进,我们的燃料足够了,但是要开足马力从纽约行驶到利物浦,这些煤就不够用了!”
“我会考虑的。”福格回答。
路路通终于明白了,他开始心急如焚。
煤马上就要用完了!
“啊,如果主人能够解决这个问题,”路路通心想,“那他真是太了不起了!”
(↑・゚[ ノヮ´ ]不要什么情况都夸你主人啊!)
“我会考虑的。”福格回答。
路路通终于明白了,他开始心急如焚。
煤马上就要用完了!
“啊,如果主人能够解决这个问题,”路路通心想,“那他真是太了不起了!”
(↑・゚[ ノヮ´ ]不要什么情况都夸你主人啊!)
#1551695
当他碰到菲克斯的时候,忍不住把这件事告诉了他。
“那么,”侦探咬牙切齿地反问道,“您觉得我们这是去利物浦吗?”
“那当然!”
“笨蛋。”侦探说完,耸耸肩走了。
路路通站在甲板上,仔细琢磨这个词的含义,他没明白侦探到底是什么意思,但转念一想,肯定是这个倒霉的菲克斯在傻乎乎地跟着一条错误的线索环游了地球一圈后,觉得又失望又伤自尊才会那么说,于是便忍住没有上前质问。
(↑・゚[ ノヮ´ ]真的是官方钦定笨蛋……好好笑……!!)
“那么,”侦探咬牙切齿地反问道,“您觉得我们这是去利物浦吗?”
“那当然!”
“笨蛋。”侦探说完,耸耸肩走了。
路路通站在甲板上,仔细琢磨这个词的含义,他没明白侦探到底是什么意思,但转念一想,肯定是这个倒霉的菲克斯在傻乎乎地跟着一条错误的线索环游了地球一圈后,觉得又失望又伤自尊才会那么说,于是便忍住没有上前质问。
(↑・゚[ ノヮ´ ]真的是官方钦定笨蛋……好好笑……!!)
#1551696
“离利物浦还有七百七十海里。”福格先生面不改色地回答。
“海盗!”斯皮迪船长喊道。
“先生,我请您过来是想……”
“你这个海盗!”
“……先生,”福格继续道,“是想请您把这艘船卖给我。”
“不!绝对不行!”
“因为我不得不将把船烧掉。”
“要把我的船烧掉!”
“是的,至少烧掉船上面的部分,因为我们已经没有燃料了。”
“要烧我的船!”斯皮迪船长叫了起来,他已经气得连话都说不清楚了,“这艘船价值五万美元呢!”
“这里是六万美元!”福格先生递给他一沓厚厚的钞票。
这沓钞票对斯皮迪船长起了神奇的作用。如果看到六万美元还无动于衷的话,那就不是美国人了。船长突然忘记了他的怒气,忘记了他曾经被囚禁,忘记了对福格的仇恨。他这艘船已经航行了二十年了,这笔买卖赚大了!……看来这个“炸弹”再也无法炸开,因为福格先生已经拔去了它的导火索。
“请把铁壳留下给我吧。”他突然语气柔和地对福格说。
“铁壳和机器都会留下的。成交?”
“成交。”
安德鲁·斯皮迪接过钱点了点,就直接装进了口袋。
看到这一幕,路路通的脸色煞白。菲克斯差点没晕过去。福格已经花了差不多两万英镑,而他竟然还把铁壳和机器送给了卖主,这加起来几乎就是一艘新船的价值!看来银行失窃的钱确实是五万五千英镑!
(↑钞能力……)
“海盗!”斯皮迪船长喊道。
“先生,我请您过来是想……”
“你这个海盗!”
“……先生,”福格继续道,“是想请您把这艘船卖给我。”
“不!绝对不行!”
“因为我不得不将把船烧掉。”
“要把我的船烧掉!”
“是的,至少烧掉船上面的部分,因为我们已经没有燃料了。”
“要烧我的船!”斯皮迪船长叫了起来,他已经气得连话都说不清楚了,“这艘船价值五万美元呢!”
“这里是六万美元!”福格先生递给他一沓厚厚的钞票。
这沓钞票对斯皮迪船长起了神奇的作用。如果看到六万美元还无动于衷的话,那就不是美国人了。船长突然忘记了他的怒气,忘记了他曾经被囚禁,忘记了对福格的仇恨。他这艘船已经航行了二十年了,这笔买卖赚大了!……看来这个“炸弹”再也无法炸开,因为福格先生已经拔去了它的导火索。
“请把铁壳留下给我吧。”他突然语气柔和地对福格说。
“铁壳和机器都会留下的。成交?”
“成交。”
安德鲁·斯皮迪接过钱点了点,就直接装进了口袋。
看到这一幕,路路通的脸色煞白。菲克斯差点没晕过去。福格已经花了差不多两万英镑,而他竟然还把铁壳和机器送给了卖主,这加起来几乎就是一艘新船的价值!看来银行失窃的钱确实是五万五千英镑!
(↑钞能力……)
#1551697
“您知道吗,船长?……”
“我叫福格。”
“福格船长,是的,您也有点像美国人。”
他自以为说了一句恭维的话,正准备走,福格突然叫住他:
“这艘船现在归我了?”
“当然,从龙骨到桅杆,所有木头做的都归您!”
“好。请您让他们把里面的门窗家具劈掉,全部拿去烧锅炉。”
他们估算了一下保持当前马力所需要烧的木料。这天,甲板室、船舱、船员室和下甲板都变成了燃料。
第二天,12月19日,桅杆、桅架和其他木材料也被烧掉了。大家把帆架也卸了下来,劈成一根根木条。每个人都干得热火朝天。路路通又是砍、又是劈、又是锯,一个人干了十个人的活。这简直就是一场疯狂的大破坏。
第三天,12月20日,舷木、挡板和船上大部分的木头都被投进了火里。“亨利艾塔号”变成了一艘光秃秃的光壳船。
然而就在那天,大家已经能看到爱尔兰海岸和法斯特耐特的灯塔了。
(↑[ ゚∀。]原来是这样解决燃料不足问题的。)
(钞能力……真有用啊。)
“我叫福格。”
“福格船长,是的,您也有点像美国人。”
他自以为说了一句恭维的话,正准备走,福格突然叫住他:
“这艘船现在归我了?”
“当然,从龙骨到桅杆,所有木头做的都归您!”
“好。请您让他们把里面的门窗家具劈掉,全部拿去烧锅炉。”
他们估算了一下保持当前马力所需要烧的木料。这天,甲板室、船舱、船员室和下甲板都变成了燃料。
第二天,12月19日,桅杆、桅架和其他木材料也被烧掉了。大家把帆架也卸了下来,劈成一根根木条。每个人都干得热火朝天。路路通又是砍、又是劈、又是锯,一个人干了十个人的活。这简直就是一场疯狂的大破坏。
第三天,12月20日,舷木、挡板和船上大部分的木头都被投进了火里。“亨利艾塔号”变成了一艘光秃秃的光壳船。
然而就在那天,大家已经能看到爱尔兰海岸和法斯特耐特的灯塔了。
(↑[ ゚∀。]原来是这样解决燃料不足问题的。)
(钞能力……真有用啊。)
#1551701
12月21日中午十一点四十分,福格终于在利物浦下了船。再过六个小时他就能回到伦敦了。
然而,就在这时,菲克斯走到福格先生面前,一手按着他的肩,一手拿出逮捕令:
“您就是菲莱亚斯·福格先生吗?”
“正是,先生。”
“我以女王陛下的名义逮捕您!”
(↑💥劲爆尾杀!💥)
([ ゚∀。]虽说……觉得菲克斯早该这么做了,已经放跑了好几次机会,居然等到最后完全回国了才逮捕他,你好善良)
然而,就在这时,菲克斯走到福格先生面前,一手按着他的肩,一手拿出逮捕令:
“您就是菲莱亚斯·福格先生吗?”
“正是,先生。”
“我以女王陛下的名义逮捕您!”
(↑💥劲爆尾杀!💥)
([ ゚∀。]虽说……觉得菲克斯早该这么做了,已经放跑了好几次机会,居然等到最后完全回国了才逮捕他,你好善良)
#1551702
第三十四章 路路通逮到一个难得的机会说了句风凉话
(↑・゚[ ノヮ´ ]主人被抓走了……侦探胜利了……然而本章最重要的剧情居然是路路通说了风凉话……)
(↑・゚[ ノヮ´ ]主人被抓走了……侦探胜利了……然而本章最重要的剧情居然是路路通说了风凉话……)
#1551703
福格先生被关了起来。他被关在利物浦海关大楼的警卫处,他要先在这里关一个晚上,然后再被押送到伦敦。
在福格被捕的那一刻,路路通真想扑上去扭住侦探。但是警察拦住了他。奥达夫人被这突发的一幕吓呆了,她迷茫地不知所措。路路通向她解释了事情的来龙去脉,告诉她这个正直、勇敢的绅士,这个冒险救过她性命的福格先生,被当成小偷抓了起来。年轻的夫人坚决地抗议这种污蔑,她的心里愤懑不已,但是又不知道该怎样帮助救命恩人,只能在一旁伤心落泪。
至于菲克斯,他认为不管福格有没有罪,自己的任务就是把他抓起来。至于他是否清白,那就要看法律的判决了。
这时,一个念头让路路通痛苦万分,他觉得自己就是这一切不幸的根源!是啊,他为什么要向福格先生隐瞒真相呢?当菲克斯向自己表明了警察的身份和任务时,自己为什么没有告诉主人呢?如果告诉了主人,他一定会向菲克斯澄清事实,消除他的误解,至少也不会再为了这个狼心狗肺、一心等着回国后把主人抓起来的侦探支付大笔旅费了。路路通回想着自己的错误和轻率,不住地责备自己。他躲在一旁悄悄地流泪,真想一头撞死!
奥达夫人和路路通冒着寒冷徘徊在海关大楼前的走廊里,谁都不愿意离开。他们都想再见福格先生一面。
(↑这个心理描写真的比鲁滨逊好多了,甜美)
在福格被捕的那一刻,路路通真想扑上去扭住侦探。但是警察拦住了他。奥达夫人被这突发的一幕吓呆了,她迷茫地不知所措。路路通向她解释了事情的来龙去脉,告诉她这个正直、勇敢的绅士,这个冒险救过她性命的福格先生,被当成小偷抓了起来。年轻的夫人坚决地抗议这种污蔑,她的心里愤懑不已,但是又不知道该怎样帮助救命恩人,只能在一旁伤心落泪。
至于菲克斯,他认为不管福格有没有罪,自己的任务就是把他抓起来。至于他是否清白,那就要看法律的判决了。
这时,一个念头让路路通痛苦万分,他觉得自己就是这一切不幸的根源!是啊,他为什么要向福格先生隐瞒真相呢?当菲克斯向自己表明了警察的身份和任务时,自己为什么没有告诉主人呢?如果告诉了主人,他一定会向菲克斯澄清事实,消除他的误解,至少也不会再为了这个狼心狗肺、一心等着回国后把主人抓起来的侦探支付大笔旅费了。路路通回想着自己的错误和轻率,不住地责备自己。他躲在一旁悄悄地流泪,真想一头撞死!
奥达夫人和路路通冒着寒冷徘徊在海关大楼前的走廊里,谁都不愿意离开。他们都想再见福格先生一面。
(↑这个心理描写真的比鲁滨逊好多了,甜美)
#1551706
作为一个正直的绅士,福格先生破产了。
但是作为一个伪君子,他终于被捕了。
他是不是在想办法自救呢?他是否正思量着找一个出口从这里逃出去呢?他想过逃跑吗?大家一定会不约而同地这么猜测,因为这位绅士此刻正在房间里四下踱步。可惜门锁得紧紧的,窗子也用铁条封得严严实实。他只好重新坐下,从口袋里掏出那本旅行计划表,上面写着:
“12月21日,星期六,利物浦”
他在后面又加了一句:
“第八十天,上午十一点四十分。”然后静静地等待着。
海关的大钟敲了下午一点。福格先生发现自己的表比大钟快了两分钟。
两点了!如果他现在坐上快车,还可能在晚上八点四十五分准时到达改良俱乐部。他轻轻地皱了皱眉……
两点三十三分,外面传来嘈杂的喧闹声和乱哄哄的开门声。他听到了路路通的声音,还有菲克斯的声音。
福格先生顿时眼睛一亮。
门开了,奥达夫人、路路通和菲克斯匆忙地跑了进来。
菲克斯气喘吁吁,头发凌乱……他已经说不出话来了!
“先生,”他上气不接下气地说,“先生……抱歉……你们长得实在太像了……窃贼三天前就被抓住了……您……自由了!”
福格先生自由了!他径直走到侦探面前,直直地盯着他,然后用极快的速度做了一个他从未做过,而且这辈子也再不会做第二次的动作:他把双臂往后一引,然后双拳精确无误地落在倒霉的菲克斯侦探身上。
“打得好!”路路通喝彩道,接着他又用法国人习惯的揶揄口吻对侦探说,“见鬼去吧!这才是地道的英国拳击!”
菲克斯被打倒在地,但是一声不吭,他觉得自己活该。福格先生、奥达夫人和路路通急速离开海关,租了一辆马车,几分钟后就到了利物浦车站。
福格先生打听有没有马上出发去伦敦的火车……
此时是两点四十分……而快车在三十五分钟之前已经出发了……
于是福格先生请求专门雇一辆车。
车站确实有几辆专门的快车,但是按照规定,专车不得在下午三点之前离站。
三点终于到了,福格先生对司机说了几句,许诺给他一笔奖金,接着在奥达夫人和他忠实的仆人的陪伴下,朝伦敦赶去。
他必须在剩下的五个半小时之内赶到伦敦——其实只要一路顺畅,这完全可能做到。但是火车在路上不可避免地耽误了一些时间,当绅士赶到伦敦车站时,所有大钟的指针都指向了八点五十分。
菲莱亚斯·福格先生在环游地球一圈后,迟到了五分钟!……
他输了。
(↑[>д<]好紧张!!!![ ☉д⊙]好震惊!(福格打了侦探两拳)(原来这家伙会打人)(迟到了
但是作为一个伪君子,他终于被捕了。
他是不是在想办法自救呢?他是否正思量着找一个出口从这里逃出去呢?他想过逃跑吗?大家一定会不约而同地这么猜测,因为这位绅士此刻正在房间里四下踱步。可惜门锁得紧紧的,窗子也用铁条封得严严实实。他只好重新坐下,从口袋里掏出那本旅行计划表,上面写着:
“12月21日,星期六,利物浦”
他在后面又加了一句:
“第八十天,上午十一点四十分。”然后静静地等待着。
海关的大钟敲了下午一点。福格先生发现自己的表比大钟快了两分钟。
两点了!如果他现在坐上快车,还可能在晚上八点四十五分准时到达改良俱乐部。他轻轻地皱了皱眉……
两点三十三分,外面传来嘈杂的喧闹声和乱哄哄的开门声。他听到了路路通的声音,还有菲克斯的声音。
福格先生顿时眼睛一亮。
门开了,奥达夫人、路路通和菲克斯匆忙地跑了进来。
菲克斯气喘吁吁,头发凌乱……他已经说不出话来了!
“先生,”他上气不接下气地说,“先生……抱歉……你们长得实在太像了……窃贼三天前就被抓住了……您……自由了!”
福格先生自由了!他径直走到侦探面前,直直地盯着他,然后用极快的速度做了一个他从未做过,而且这辈子也再不会做第二次的动作:他把双臂往后一引,然后双拳精确无误地落在倒霉的菲克斯侦探身上。
“打得好!”路路通喝彩道,接着他又用法国人习惯的揶揄口吻对侦探说,“见鬼去吧!这才是地道的英国拳击!”
菲克斯被打倒在地,但是一声不吭,他觉得自己活该。福格先生、奥达夫人和路路通急速离开海关,租了一辆马车,几分钟后就到了利物浦车站。
福格先生打听有没有马上出发去伦敦的火车……
此时是两点四十分……而快车在三十五分钟之前已经出发了……
于是福格先生请求专门雇一辆车。
车站确实有几辆专门的快车,但是按照规定,专车不得在下午三点之前离站。
三点终于到了,福格先生对司机说了几句,许诺给他一笔奖金,接着在奥达夫人和他忠实的仆人的陪伴下,朝伦敦赶去。
他必须在剩下的五个半小时之内赶到伦敦——其实只要一路顺畅,这完全可能做到。但是火车在路上不可避免地耽误了一些时间,当绅士赶到伦敦车站时,所有大钟的指针都指向了八点五十分。
菲莱亚斯·福格先生在环游地球一圈后,迟到了五分钟!……
他输了。
(↑[>д<]好紧张!!!![ ☉д⊙]好震惊!(福格打了侦探两拳)(原来这家伙会打人)(迟到了
#1551707
第三十五章 路路通无须主人吩咐两遍,迅速执行命令
#1551711
第二天,如果告诉萨维尔大街的居民们福格已经回到了家中,大家一定都会十分惊讶。因为他家的门窗依旧关得紧紧的,从外面看不出一丝变化。
没错,从火车站出来后,福格命令路路通去买点吃的,自己就径直回家了。
这位绅士已经接受了这次打击,并且继续保持他一贯的冷静作风。他输了!都怪那个愚蠢的侦探!在这次长途旅行中,他一路稳步走来,经历了千难万险,还做了几件善事,没想到却在家门口遭遇了这致命一击,他毫无准备,措手不及:这真是太惨了!他出发时带的一大笔钱,现在只剩下可怜的一点点了。他其余所有的家当就是存在巴林兄弟银行里的两万英镑,可就连这笔钱也即将属于改良俱乐部的会友。他一路上开销巨大,即使赢了打赌也可能赚不了什么钱,其实他打赌也不是为了赚钱——他只是为了名誉而战——但是如果这场打赌输了,他就会彻底破产。现在,他确确实实输了。他明白自己现在该干什么。
(↑[ ゚∀。]好大的心理波动。你是福格吗?)
没错,从火车站出来后,福格命令路路通去买点吃的,自己就径直回家了。
这位绅士已经接受了这次打击,并且继续保持他一贯的冷静作风。他输了!都怪那个愚蠢的侦探!在这次长途旅行中,他一路稳步走来,经历了千难万险,还做了几件善事,没想到却在家门口遭遇了这致命一击,他毫无准备,措手不及:这真是太惨了!他出发时带的一大笔钱,现在只剩下可怜的一点点了。他其余所有的家当就是存在巴林兄弟银行里的两万英镑,可就连这笔钱也即将属于改良俱乐部的会友。他一路上开销巨大,即使赢了打赌也可能赚不了什么钱,其实他打赌也不是为了赚钱——他只是为了名誉而战——但是如果这场打赌输了,他就会彻底破产。现在,他确确实实输了。他明白自己现在该干什么。
(↑[ ゚∀。]好大的心理波动。你是福格吗?)
#1551715
这位年轻的夫人难过极了,因为从福格的只言片语中,她明白了他正在思考一个伤心的计划。
大家都知道,那些自闭的英国人在一念之下通常会采取一些极端的举动。所以路路通表面上不动声色,暗地里却一直观察着他的主人。
不过,这个忠诚的小伙子要做的第一件事,就是上房间把那个开了整整八十天的煤气开关关掉。因为他在信箱里发现一张煤气公司的缴费单,他觉得一刻也不能耽搁了。
晚上,福格先生上床躺下,但他真的睡着了吗?奥达夫人一刻也不能入眠。路路通则像一条看门犬一样在主人房门口守了一夜。
(↑[ TдT]你们都是善良的朋友啊……)
(应该是怕福格大受打击之后自我伤害/自杀。凡尔纳这个法国人写道“自闭的英国人一念之下通常会采取极端的举动”←好好笑……而且小仆即使担心主人,第一件事还是去关煤气,其实也好好笑……整本书充满了日常小幽默)
大家都知道,那些自闭的英国人在一念之下通常会采取一些极端的举动。所以路路通表面上不动声色,暗地里却一直观察着他的主人。
不过,这个忠诚的小伙子要做的第一件事,就是上房间把那个开了整整八十天的煤气开关关掉。因为他在信箱里发现一张煤气公司的缴费单,他觉得一刻也不能耽搁了。
晚上,福格先生上床躺下,但他真的睡着了吗?奥达夫人一刻也不能入眠。路路通则像一条看门犬一样在主人房门口守了一夜。
(↑[ TдT]你们都是善良的朋友啊……)
(应该是怕福格大受打击之后自我伤害/自杀。凡尔纳这个法国人写道“自闭的英国人一念之下通常会采取极端的举动”←好好笑……而且小仆即使担心主人,第一件事还是去关煤气,其实也好好笑……整本书充满了日常小幽默)
#1551716
第二天,福格把路路通叫来,简短地吩咐他为奥达夫人准备早餐,他自己只要了一杯茶和一片烤面包。他要路路通转告奥达夫人,请她原谅自己不能和她共进午餐和晚餐,因为他要安排一下自己的事情,他这一整天都不打算下楼。不过到了晚上,他要求和奥达夫人单独谈谈。
路路通听完这一天的安排,只需要件件落实即可,但是他看着主人一脸沉静,便犹豫着是否该离开房间。
他觉得难过、内疚,他为自己造成的这个无法挽回的局面充满自责。是的!他当时就该告诉福格先生菲克斯侦探的计划,那样福格先生就一定不会把菲克斯带到利物浦,那么……
路路通再也忍不住了。
“主人!福格先生!”他喊道,“您骂我吧!都是我的错……”
“我不会责怪任何人,”福格先生平静地回答,“你去吧。”
路路通离开房间,找到奥达夫人,把主人一天的安排告诉了她。
(↑[ TдT][ TдT][ TдT]主仆……)
路路通听完这一天的安排,只需要件件落实即可,但是他看着主人一脸沉静,便犹豫着是否该离开房间。
他觉得难过、内疚,他为自己造成的这个无法挽回的局面充满自责。是的!他当时就该告诉福格先生菲克斯侦探的计划,那样福格先生就一定不会把菲克斯带到利物浦,那么……
路路通再也忍不住了。
“主人!福格先生!”他喊道,“您骂我吧!都是我的错……”
“我不会责怪任何人,”福格先生平静地回答,“你去吧。”
路路通离开房间,找到奥达夫人,把主人一天的安排告诉了她。
(↑[ TдT][ TдT][ TдT]主仆……)
#1551718
“夫人,”他又补充道,“我什么都帮不上,一点都没用!我已经改变不了主人的心意了,而您,或许还……”
“我还能怎么样呢?”奥达夫人反问,“福格先生不会听任何人的劝告!他从来都不明白我对他的感激有多深!他从来都不明白我的心!……我的朋友,别离开他,一刻也不要离开。您刚才说他晚上想找我谈谈吗?”
(↑噢噢...!“他从来都不明白我的心”←所以果然夫人是暗恋福格的吗,凡尔纳写得好好啊)
“我还能怎么样呢?”奥达夫人反问,“福格先生不会听任何人的劝告!他从来都不明白我对他的感激有多深!他从来都不明白我的心!……我的朋友,别离开他,一刻也不要离开。您刚才说他晚上想找我谈谈吗?”
(↑噢噢...!“他从来都不明白我的心”←所以果然夫人是暗恋福格的吗,凡尔纳写得好好啊)
#1551720
就这样,整整一个星期天,萨维尔大街的这幢房子里依旧像没人一样安静。
议会大钟敲响十一点的时候,福格先生也没有起身去改良俱乐部,从他搬进这所房子以来这还是第一次。
为什么要去俱乐部呢?他的同僚们不会再在那里等他了。昨天晚上那个决定命运的时刻,12月21日晚八点四十五分,他没能赶到改良俱乐部的大厅,他的赌局就已经输了。他再也没必要去银行提那笔不再属于他的两万英镑了。他的同僚们只需拿着那张他签名的支票,去银行办一下简单的手续,这笔两万英镑的巨款就会转到他们的户头上。
所以福格先生已经没必要出门了,他也确实没出门。他一直待在房间收拾东西。
路路通不停地在楼梯上上下奔走。对这个可怜的年轻人来说,时间仿佛已经停滞了!他把耳朵贴在主人的房门上仔细聆听,而且并无觉得有任何不妥!他从锁孔往里张望,他觉得自己有权这么做!路路通每分钟都在担心会发生什么不测。
有时他会想到菲克斯,但他马上提醒自己不要分心。他已经不再怨恨这个侦探了。菲克斯只不过和其他人一样误会了福格先生,他跟踪、逮捕主人,只是尽了自己的责任,而自己呢……他一想到这里就痛苦万分,他认定了自己才是罪魁祸首。
(↑[ ´∀`]完结前的氛围也保持紧张,写得好好啊……)
([ ゚∀。]这里写到福格有生以来第一次没去那个俱乐部。所以以前他真的很爱去俱乐部打牌啊!!!周周都去,笑死我了)
议会大钟敲响十一点的时候,福格先生也没有起身去改良俱乐部,从他搬进这所房子以来这还是第一次。
为什么要去俱乐部呢?他的同僚们不会再在那里等他了。昨天晚上那个决定命运的时刻,12月21日晚八点四十五分,他没能赶到改良俱乐部的大厅,他的赌局就已经输了。他再也没必要去银行提那笔不再属于他的两万英镑了。他的同僚们只需拿着那张他签名的支票,去银行办一下简单的手续,这笔两万英镑的巨款就会转到他们的户头上。
所以福格先生已经没必要出门了,他也确实没出门。他一直待在房间收拾东西。
路路通不停地在楼梯上上下奔走。对这个可怜的年轻人来说,时间仿佛已经停滞了!他把耳朵贴在主人的房门上仔细聆听,而且并无觉得有任何不妥!他从锁孔往里张望,他觉得自己有权这么做!路路通每分钟都在担心会发生什么不测。
有时他会想到菲克斯,但他马上提醒自己不要分心。他已经不再怨恨这个侦探了。菲克斯只不过和其他人一样误会了福格先生,他跟踪、逮捕主人,只是尽了自己的责任,而自己呢……他一想到这里就痛苦万分,他认定了自己才是罪魁祸首。
(↑[ ´∀`]完结前的氛围也保持紧张,写得好好啊……)
([ ゚∀。]这里写到福格有生以来第一次没去那个俱乐部。所以以前他真的很爱去俱乐部打牌啊!!!周周都去,笑死我了)
#1551725
将近晚上七点半的时候,福格先生问奥达夫人是否愿意到他房里和他单独谈谈。
福格先生拉了把椅子在壁炉边坐下,面对着奥达夫人。他脸上没有一丝表情,就好像出发前一样,同样的平静、同样的沉着。
他沉默了几分钟,突然抬头望着奥达夫人:
“夫人,您能原谅我把您带到了英国吗?”
“我,福格先生……”奥达夫人的心在狂跳。
“请听我把话说完,”福格继续说,“当我决定把您带出来,远离那个危险的地方时,我还很有钱,我曾经想过把我的一部分财产送给您。您在这里将会生活得很幸福,很自由。但是,现在我破产了。”
“我知道,福格先生,”奥达夫人回答,“现在轮到我来问您了:您能不能原谅我一直跟着您,拖累您?或许就是因为我才导致了您的破产!”
“夫人,您当时不能留在印度,如果您不远走高飞,一定还会被那群狂热的信徒抓到的。”
“这么说,福格先生,”奥达夫人接着说,“您不但要把我从死神手里救出来,还要负担我在国外的生活吗?”
“是的,夫人,”福格回答,“但是事与愿违。虽然我剩下的钱已经不多了,但希望您还是能够收下。”
“那么,先生您怎么办呢?”
“夫人,”福格平静地回答,“我什么都不需要了。”
“可是,您还有什么打算?”
“该怎样就怎样吧。”福格回答。
“无论如何,像您这样的好人一定会有好报的。您的朋友们……”
“我没有朋友,夫人。”
“您的亲戚……”
“我也没有亲戚。”
“我真为您难过,福格先生。孤独是件凄惨的事情。怎么!没有一个人可以为您分担痛苦吗?不是有这么一句话吗,两个人分担痛苦总比一个人扛着强!”
“确实有这么一句。”
“福格先生,”奥达夫人站起身,伸手给福格,“您想不想同时得到一个亲人和朋友呢?您愿意让我成为您的妻子吗?”
福格先生拉了把椅子在壁炉边坐下,面对着奥达夫人。他脸上没有一丝表情,就好像出发前一样,同样的平静、同样的沉着。
他沉默了几分钟,突然抬头望着奥达夫人:
“夫人,您能原谅我把您带到了英国吗?”
“我,福格先生……”奥达夫人的心在狂跳。
“请听我把话说完,”福格继续说,“当我决定把您带出来,远离那个危险的地方时,我还很有钱,我曾经想过把我的一部分财产送给您。您在这里将会生活得很幸福,很自由。但是,现在我破产了。”
“我知道,福格先生,”奥达夫人回答,“现在轮到我来问您了:您能不能原谅我一直跟着您,拖累您?或许就是因为我才导致了您的破产!”
“夫人,您当时不能留在印度,如果您不远走高飞,一定还会被那群狂热的信徒抓到的。”
“这么说,福格先生,”奥达夫人接着说,“您不但要把我从死神手里救出来,还要负担我在国外的生活吗?”
“是的,夫人,”福格回答,“但是事与愿违。虽然我剩下的钱已经不多了,但希望您还是能够收下。”
“那么,先生您怎么办呢?”
“夫人,”福格平静地回答,“我什么都不需要了。”
“可是,您还有什么打算?”
“该怎样就怎样吧。”福格回答。
“无论如何,像您这样的好人一定会有好报的。您的朋友们……”
“我没有朋友,夫人。”
“您的亲戚……”
“我也没有亲戚。”
“我真为您难过,福格先生。孤独是件凄惨的事情。怎么!没有一个人可以为您分担痛苦吗?不是有这么一句话吗,两个人分担痛苦总比一个人扛着强!”
“确实有这么一句。”
“福格先生,”奥达夫人站起身,伸手给福格,“您想不想同时得到一个亲人和朋友呢?您愿意让我成为您的妻子吗?”
#1551726
福格先生听到这话也站了起来。他的眼里闪动着一种异样的光彩,嘴唇也微微颤抖着。奥达夫人直愣愣地看着他。这位尊贵的夫人美丽的眼睛里闪烁着真诚、率直、坚定和柔情,她愿意为救命恩人付出一切。福格一开始有些震惊,后来慢慢被感动了。他闭上了眼睛,似乎想避开那深入他内心的视线……一会儿,他重新睁开眼睛:
“我爱您!是的,我以世界上最神圣的圣物发誓,我爱您,我完全属于您!”
“噢!……”奥达夫人把手放在胸口激动地喊道。
路路通听到铃声立刻赶来。福格先生仍然握着奥达夫人的手。路路通突然明白了,他圆圆的脸上露出了灿烂的笑容,就像热带地区耀眼的红日一般。
福格先生问路路通,这个时候去通知玛丽勒伯纳区的塞缪尔·威尔逊神父主持他们的婚礼,会不会太晚了。
路路通满面笑容:
“绝对不晚。”
这时不过八点零五分而已。
“那婚礼就定在明天,星期一!”他说。
“明天,星期一,可以吗?”福格先生问奥达夫人。
“好,就明天,星期一。”奥达夫人回答。
路路通飞一般冲出了家门。
“我爱您!是的,我以世界上最神圣的圣物发誓,我爱您,我完全属于您!”
“噢!……”奥达夫人把手放在胸口激动地喊道。
路路通听到铃声立刻赶来。福格先生仍然握着奥达夫人的手。路路通突然明白了,他圆圆的脸上露出了灿烂的笑容,就像热带地区耀眼的红日一般。
福格先生问路路通,这个时候去通知玛丽勒伯纳区的塞缪尔·威尔逊神父主持他们的婚礼,会不会太晚了。
路路通满面笑容:
“绝对不晚。”
这时不过八点零五分而已。
“那婚礼就定在明天,星期一!”他说。
“明天,星期一,可以吗?”福格先生问奥达夫人。
“好,就明天,星期一。”奥达夫人回答。
路路通飞一般冲出了家门。
#1551727
(↑啊。好纯美的爱情……看得好幸福。满足)
(各种角度上来说这本书都圆满了……太棒了)
(各种角度上来说这本书都圆满了……太棒了)














