第十七章 从新加坡到香港的旅途记事

因此，遇到这样的恶劣天气，轮船只能小心行驶，有时还必须减小马力低速前进，这样就会浪费好多时间。可是福格却好像没有受到丝毫影响，倒是路路通大为光火，一会儿责怪船长，一会儿咒骂机械师，还有航运公司，反正把所有和这次航运有关的人都骂了一遍。也可能是想到萨维尔街的家中一直开着的煤气还在不停地烧着他的钱，他显得格外不耐烦。

“你们急着赶到香港？”一天，菲克斯侦探问路路通。
“是啊，很急。”路路通回答。
“您认为福格先生是赶着坐船去横滨吗？”
“十万火急。”
“那您现在相信这个异想天开的环球旅行计划了？”
“当然。那您呢，菲克斯先生？”
“我？我才不信呢！”
“您真滑头！”路路通冲他眨眨眼睛说。
这话让侦探陷入沉思，这种评价让他十分不安，虽然他并不清楚这意味着什么。


（↑路路通仿佛跟侦探桑已经很熟了……）
（这里主仆也好好笑，主人不为所动，仆人大为光火）

第十八章 福格、路路通和菲克斯各行其是

“那艘船叫什么名字？”福格先生又问。
“‘卡尔纳蒂克号’。”引航员回答。
“它不是应该昨天出发吗？”
“是的，先生。不过船上的一个锅炉需要修理，所以不得不推迟到明天出发。”
“谢谢您。”福格先生说完又踱着步不紧不慢地回到“仰光号”的大厅。
路路通紧紧抓住引航员的手，对他说：
“引航员先生，您真是个好人！”

引航员一头雾水，他也许永远都不会明白自己的回答如何能换来这番感激。


（↑又多了一个对主仆行为感到疑惑的路人[ ﾟ∀。]路好高兴）

福格只好回到俱乐部大酒店。他直接去找奥达夫人，告诉她杰吉先生已经离开香港，很可能去了荷兰。
奥达夫人听完后，刚开始什么都没说。她用手扶住额头，思考了几分钟，然后轻轻问道：
“那我该怎么办呢，福格先生？”
“很简单，”福格回答，“回欧洲。”
“但是我不能麻烦……”
“一点都不麻烦，您一点都不影响我的计划……路路通？”
“先生，有什么吩咐？”路路通应道。
“到‘卡尔纳蒂克号’，订三个舱室。”
路路通立刻跑出俱乐部大酒店，他非常高兴夫人可以和他们同行，因为她对自己一直十分友善。

（↑凡尔纳在有意压缩福格的发言次数啊！福格交代信息的时候轻轻带过，路路通交代信息的时候即使一语带过也会描写他眉飞色舞绘声绘色）

第十九章 路路通极力维护主人的利益，及随后发生的故事

“听着。9月28日，英国国家银行发生了一起盗窃案，被盗的数目高达五万五千英镑，现在那个盗窃犯的外貌特征已经被警方掌握。哦，这就是那个人的特征，和福格先生一模一样。”
“算了吧！”路路通用结实的拳头砰砰地敲着桌子，“主人可是世界上最正直的人！”
“您怎么知道呢？”菲克斯反问，“您甚至都不了解他！您是在出发那天才被雇佣的。他找了个荒谬的借口急匆匆地出发，连行李都没带，只带了一大包钞票！您还敢说这是个正直的人？”
“他就是！他就是！”可怜的小伙子干巴巴地重复着。
“这么说您也想被当作他的同伙抓起来？”
路路通把头深深埋进双手中。他已经糊涂了。他不敢直视侦探。菲莱亚斯·福格居然是一个贼？这个救过奥达夫人、既慷慨又勇敢的人居然是个贼！可是所有推断都对他不利！路路通努力想把这些怀疑从头脑中驱逐出去。他不愿意相信他的主人有罪。
“那么，您到底想让我怎么办？”他鼓足勇气问侦探。
“您瞧，”菲克斯回答，“我一路跟踪福格先生到此，而且已经向伦敦警署申请了逮捕令，只是目前还没收到。所以您要做的就是帮我把福格先生拖在香港……”
“我！我……”
“我会把英国国家银行许诺的两千英镑奖金分给你！”
“绝对不行！”路路通想站起来，可是大脑一片混乱，身上一点力气都没有，于是又跌坐了下来。
“菲克斯先生，”他结结巴巴地说，“就算您刚才说的都是真的……就算我的主人真是您要找的那个贼……我想我不会……我曾经……我是他的仆人……我觉得他是个善良慷慨的人……要我背叛他……绝对不行……您把全世界的金子全给我也不行……我可不吃那一套！……”
“您不答应？”
“绝不答应。”
“那就当我什么都没说，”菲克斯说，“我们喝酒。”
“好，喝酒！”


（↑[ ﾟ∀。]其实，在这段不久后，路路通就喝醉了，菲克斯把大烟塞到他手里，路路通很自然地接过来吸了几口，被大烟里面藏的毒麻醉昏迷了。笨蛋啊，笨蛋……）
（路路通是个惜钱如命的家伙呢，可是这里他却说就算把全世界的金子给他，他也不能交出主人。你也太爱福格了）

第二十章 菲克斯和福格正面交锋

“可是那个可怜的小伙子……”奥达夫人说，路路通的失踪让她非常担心。
“我会尽力帮他安排的。”福格说。
当菲克斯怀着紧张不安和满腔怒火走上这条引水船的时候，福格先生和奥达夫人来到了香港警署。菲莱亚斯·福格仔细地描绘了路路通的外貌特征，并留下一笔足够他回国的钱。

……

三点十分，船帆升了起来。号角声中，船上飘起了英国国旗。乘客们坐在甲板上。福格先生和奥达夫人又最后朝码头看了一眼，希望路路通能出现。


（↑最后一眼……）

第二十二章 路路通体会到了无论身在何处都要随身带钱

（↑[ ﾟ∀。]上一章里面（第二十一章 “坦卡戴尔号”船主险些丢掉两百英镑奖金），路路通真的完全没出现，只是船只遇到了暴风雨而已，算是吊人胃口的过渡章吧，内容也没什么有趣的。）

第二天一早，船头的乘客们不无惊讶地发现一个睡眼蒙眬、步履蹒跚、蓬头垢面的乘客，他跌跌撞撞地从二等舱出来，一屁股坐到甲板上的一张筏子上。
这名乘客正是路路通。事情的经过是这样的。
在菲克斯离开烟馆不久，店里的伙计就把烂醉如泥的路路通抬到大厅后面专门放烟鬼的铺子上。三小时后，在噩梦中一直被一个念头缠绕的路路通缓过神来，他努力和麻药的药性作着斗争。他突然想到有件任务还没完成，便慢慢苏醒了过来。他靠着墙，颤颤巍巍地从躺满烟鬼的铺子上爬起来，跌倒了又重新站起。他的本能促使他挣扎着走出了烟馆。他梦话般地呓语：“‘卡尔纳蒂克号’！‘卡尔纳蒂克号’！”
这时，船正吐着浓烟准备出发，而他只差几步路了，眼看“卡尔纳蒂克号”就要起锚，只见他飞身冲上悬梯，便一头栽倒在甲板上不省人事了。
船员们似乎已经对这一幕习以为常，他们把这个可怜的小伙子抬到一间二等舱的房间。路路通一觉睡到天亮，醒来时已经距离中国一百五十海里了。


（↑快到中国了，我的白人封建预警雷达在滴滴作响）

事务长回答说他不记得船上有个名叫福格的乘客。
“对不起，”路路通不死心地问，“这是位高个子的先生，很冷漠，也不爱和人搭话，身边还有一位年轻的夫人……”

（↑主人是机器，不爱动，不爱说话，性格很cold，）

他一无所获地穿越了欧洲区，又转身来到了日本区。他决定，如果别无选择，就这样一直走到江户。
横滨的这个本国人居住的街区名叫“奔天”，是以附近岛上供奉的一位海洋女神的名字命名的。这里的街道两边松柏林立，建筑奇特的房门上都雕刻着各种神像，竹林芦苇中的小桥隐约可见，庄严的神殿隐身于青松翠柏之间，寺庙里佛教僧人和孔子门徒在闭门修身，几条一眼望不到头的长街上，一群小脸红嫩、就像从屏风中走下来的孩子正在和短腿狮子狗和慵懒可爱的小黄猫玩耍。
街上的行人来来往往，络绎不绝。有敲着单调木鱼列队前行的和尚，有政府官员，有戴着尖顶漆花帽、腰挎双刀的海关官员和警官，有穿着蓝底白条纹军装、背着步枪的军人，有身穿丝绸上衣、外面套着盔甲的卫队士兵，还有其他各种不同等级的军人——那时的日本和中国截然相反，军人是一个非常受尊重的职业。另外，还有化缘的僧人、穿着长袍的信徒和普通百姓，这些人都梳着乌黑的头发，头很大，身长腿短，身材矮小，面色从铜灰到苍白应有尽有，但是都没有中国人那么黄，这是两个国家人民的主要外形差别。此外，在川流不息的马车、轿子、马、挑夫、篷车、漆花轿、双人轿、竹轿中间，穿行着一些丑陋的日本女人。她们穿着布鞋、草鞋或者特制的木屐，个个都有一双三寸金莲，迈着小碎步。她们的眼睛上挑，胸部束得平平的，牙齿都染成时下流行的黑色，不过她们穿的和服却很雅致。这种日本传统服装类似某种家居长袍，腰后系着一根缎带，外面围着一条宽宽的腰带，并在身后打一个大大的蝴蝶结——时髦的巴黎女人好像就是从日本女人这里汲取了灵感。


（↑环境描写……）

路路通在这些形形色色的人中间逛了好几个小时，他逛遍了街上那些摆满稀奇古怪的小玩意的商店和堆满了金银珠宝的珠宝店，还有那些插满了小旗挂满了花花绿绿招牌的饭店——可惜他不能进去，他又去一些茶馆看了看，里面供应清茶和一种用大米发酵而成的清酒，另外还有几家烟馆，那里的人吸的不是鸦片，而是一种气味芳香的烟。在日本，几乎还没有人吸鸦片。
随后路路通来到一片广阔的稻田里。田野里怒放的山茶花展示着最后的美丽和芬芳，不过这些山茶花不是长在矮枝上，却是长在高大的树上。竹篱笆围成的果园里，人们还种着许多樱桃树、李树和苹果树，他们种树不像是为了果实，倒更像是为了欣赏花。果园里放着一些怪模怪样的稻草人和不断发出尖叫的风车，用以驱赶麻雀、鸽子、乌鸦和其他馋嘴的鸟儿。高大的雪杉是巨鹰藏身的好地方，垂柳下更是鹭鸶独腿站立凝思的好去处，这里还栖息着许多乌鸦、鸭子、山鹰、野鹅和仙鹤，日本人非常崇敬仙鹤，认为它象征着长寿与幸福。
路路通走着走着，突然在草丛里发现了几棵紫罗兰。
“太好了！”他说，“我有东西吃了。”
他闻了闻，却发现这些花没有一点香味。
“真倒霉！”他心想。
幸好这个小伙子很有先见之明地在离开“卡尔纳蒂克号”前大吃了一顿，但是逛了一天后，他觉得肚子又在唱空城计了。他注意到当地的肉铺从不卖绵羊肉、山羊肉和猪肉，而且他还知道，在日本，牛只能用来农耕，宰杀耕牛被认为是大不敬，因此他得出结论：肉食在日本是非常稀少的。他想的并没错，不过虽然肉铺里没有猪羊牛肉，他的胃还是非常渴望点别的什么肉，比如野猪肉、鹿肉、山鹑、鹌鹑、家禽或者鱼什么的，日本人除了吃米饭以外几乎只吃这些肉类。可是天不遂人愿，他只好等明天再找吃的了。

（↑环境描写……）

第二十三章 路路通的鼻子变得奇长无比


（↑这一章讲的是路路通去日本马戏团打工了。为了跟福格重聚。）
（说起来《黄金神威》的马戏团篇也是杉元一伙人与莉帕走散了，于是杉元一伙人到马戏团打工宣扬名声，希望莉帕能听到他们演出的消息，得以重聚。）

这都是路路通惹的祸，他突然离开自己的位子，尽管翅膀不能拍动，却仍如同飞一般跨过了围栏，爬上了右边的看台，趴倒在一位观众脚下，大声喊道：
“啊！主人！我的主人！”
“您是？”
“是我！”
“太好了！那么，一起上船吧，小伙子！……”
福格先生、奥达夫人陪着路路通迅速从马戏棚外的走廊里撤了出来。只见愤怒的巴图卡尔先生挡在门口，要他们赔偿损失。菲莱亚斯·福格扔给他一大叠钞票，他立刻转怒为喜。六点半，轮船刚要启航的时候，福格先生和奥达夫人及时踏上了开往美国的轮船，他们身后的路路通肩膀上还插着翅膀，脸上那只六英尺长的鼻子也还没来得及取下来呢。


（↑嗯[*´∀`]比起大天狗，这个模样更像小天使啊……）

第二十四章 横渡太平洋

11月23日这天，路路通心情好极了。我们一定记得这个固执的小伙子在那块祖传的表上一直保持着伦敦时间，还坚信所有途径国家的时间都不正确。而就在那天，他发现虽然他从没有调过，但表上的时间却和船上大钟的时间完全一致。
让路路通高兴的原因还有一个，那就是他很想听听菲克斯侦探如果此刻在场的话会作何解释。
“这个家伙跟我讲了一大堆什么子午线、太阳、月亮的！”路路通不住地说，“哈，那些人啊！如果听了他们的，还不知会把钟做成什么样呢！我就知道，早晚有一天太阳会和我的手表一致的！……”
不过有一件事路路通并不知道，如果他的表像意大利的表一样使用二十四小时计时制，他就不会这么得意了，那样的话当船上的钟指着早上九点，他的表就该指在晚上九点，也就是二十一点。这个时差正好是伦敦时间和一百八十度子午线所在时间的差距。
可是，即使菲克斯能把这个纯物理问题解释得很透彻，路路通也很可能听不懂，至少不会接受。不管怎样，就算这个侦探现在真在船上——当然这不可能——对他恨之入骨的路路通也不会用这种态度跟他讨论这种问题。


（↑[ ﾟ∀。]真的是……笨蛋啊……）

他下定决心后，也登上了“格兰特将军号”。当福格先生和奥达夫人上船的时候，他正好在甲板上。可他万万没想到，他们身后居然还跟着打扮怪异的路路通，不由得大吃一惊。他马上躲进自己的船舱，免得和路路通争论不休，使计划全部泡汤。幸好船上乘客多，他以为一定不会被对方认出来，怎料那天竟然会在前甲板上和路路通撞个正着。

路路通不由分说冲上去掐住菲克斯的脖子。边上的一群美国人看得很是开心，立刻在他们身上下注。最后，路路通把这个倒霉的侦探狠狠地揍了一顿，借此证明法国拳术果然比英国拳术高明得多。
路路通打完后，渐渐平静下来，心里也痛快多了。菲克斯从地上狼狈地爬起来，望着对手冷冷地问道：
“打完了吗？”
“是的，暂时打完了。”
“那么，过来谈谈。”
“我……”
“有关您主人的。”
路路通好像被侦探的冷静降服了，他跟着菲克斯，两人一前一后来到船头坐下。
“您刚才打了我一顿，”菲克斯说，“没关系。现在听我说，我曾经和福格先生作对，但是从现在起我要帮助他。”
“噢！”路路通叫道，“您终于认为他是个正人君子了！”


（↑周围人看得很开心……･ﾟ[ ﾉヮ´ ]）
（路路通果然打赢了！侦探桑武力值好弱，用上智力才能赢）

第二十六章 乘上太平洋铁路的高速列车


（↑过渡章有点多了啊！）