在B岛开日语学习串有没有搞头[;´ヮ`]7
分享一些遇到的有的没的，单词、句子等。
目标是初学者可读……
分享一些遇到的有的没的，单词、句子等。
目标是初学者可读……
#176032
>>Po.175147
兄啊，你解释的这些属于是，会的人能看懂，但不会的人很难看懂啊[ ´_ゝ`]
兄啊，你解释的这些属于是，会的人能看懂，但不会的人很难看懂啊[ ´_ゝ`]
#176033
>>Po.175157
谁翻的啊[`ヮ´ ]σ`∀´] ﾟ∀ﾟ]σ
鲁迅翻译认准竹内好
谁翻的啊[`ヮ´ ]σ`∀´] ﾟ∀ﾟ]σ
鲁迅翻译认准竹内好
#176040
>>Po.175157
好包好包，都是好包[ ﾟ∀。]
好包好包，都是好包[ ﾟ∀。]
#176709
>>Po.174902
学废了，学废了ﾟ ∀ﾟ]ノ
学废了，学废了ﾟ ∀ﾟ]ノ
#176905
>>Po.174981
以前听的一个广播就叫xxxのデリカシーゾーン
被调侃成“私处”
以前听的一个广播就叫xxxのデリカシーゾーン
被调侃成“私处”
#176908
>>Po.176040
包治百病
包治百病
#176958
>>Po.176905
我想到以前兼职听那种机翻校对的时候，听过一个电台节目叫“学問のススメ”。内容大概是几个学者就某个问题进行探讨，比较人文的那种。
我当时就不知道这个ススメ是什么东西[;´ヮ`]7
直到我知道福泽谕吉《劝学篇》就叫学問のすすめ。
我想到以前兼职听那种机翻校对的时候，听过一个电台节目叫“学問のススメ”。内容大概是几个学者就某个问题进行探讨，比较人文的那种。
我当时就不知道这个ススメ是什么东西[;´ヮ`]7
直到我知道福泽谕吉《劝学篇》就叫学問のすすめ。
#176962
>>Po.176958
去翻了一下，电台节目叫学問ノススメ。
片假名真是……
去翻了一下，电台节目叫学問ノススメ。
片假名真是……
#176995
>>Po.176962
哈哈哈我会以为是“推荐学习”
哈哈哈我会以为是“推荐学习”
#177026
>>Po.176905
我想到某个爱豆组合叫セクシーゾン。
说的就是你！性感地带[`ヮ´ ]σ`∀´] ﾟ∀ﾟ]σ
我想到某个爱豆组合叫セクシーゾン。
说的就是你！性感地带[`ヮ´ ]σ`∀´] ﾟ∀ﾟ]σ
#177045
记一个我可能这辈子都记不住的单词。
アラカルト，指的是在餐馆里单点。词源是法语。反义词是コース，套餐。
アラカルト，指的是在餐馆里单点。词源是法语。反义词是コース，套餐。
#177122
>>Po.177045
我只记得套餐了
单点为什么需要词语啊！
我只记得套餐了
单点为什么需要词语啊！
#177398
>>Po.177045
セット也是套餐吧，ハッピーセット啥的，ラーメンセット，コース印象中更多用在课程啥的
セット也是套餐吧，ハッピーセット啥的，ラーメンセット，コース印象中更多用在课程啥的
#177407
>>Po.177122
单点是不是说不放啥啥的比较多？牛肉拉面不放葱花这样
单点是不是说不放啥啥的比较多？牛肉拉面不放葱花这样
#177536
>>Po.177407
不是，就类似于肯德基里有套餐，也可以单点一个汉堡再加可乐[`ゥ´ ]
不是，就类似于肯德基里有套餐，也可以单点一个汉堡再加可乐[`ゥ´ ]
#177580
>>Po.177045
à la carte吗[`ヮ´ ]日语真是到处借词
à la carte吗[`ヮ´ ]日语真是到处借词
#177684
>>Po.177580
11区对外来词都这样
就类似于小学生在外语课本上写中文当音标
11区对外来词都这样
就类似于小学生在外语课本上写中文当音标
#177803
>>Po.177580
这是啥语？
这是啥语？
#177854
>>Po.177580
是会法语的大肘子啊！
是会法语的大肘子啊！
