读书笔记:马员生《旅苏纪事》
#1448840
关于恢复党籍的通知
在1956年10月间接到鲁也参的信,说他已经得到了恢复党籍的通知,并听说恢复党籍还有别的人,目前还不知道是谁,我可能不久会得到通知。我当时很高兴。
十一月间,厂党委组织部长通知生产技术处副处长,党支部书记,说中央组织部恢复了我的党籍,并给了我通知,以作证明。这个证明是根据中央组织部的通知写的。
通知说:
“马员生,一九二五年参加中国共产党,一九二七年到莫斯科东方大学学习,一九二八年入列宁学院。一九三七年被捕中断了党的关系。现在决定恢复马员生中国共产党党籍。”
中共中央组织部
1956年10月
这个通知是经过黑龙江省委转403厂党委的。从此我恢复了党籍,恢复了党的组织生活。
由于党中央对我过去几十年来在苏联受到的错误处理作了结论,恢复了我的政治生命,使我卸除掉了背了二十几年的沉重包袱。接到这个通知,使我增加了信心和勇气,下了决心,要尽自己的所有力量,为国家为党为人民作一点力所能及的贡献。
以后,我向厂党组织负责人比较详细地谈了在苏联的经历。
在1956年10月间接到鲁也参的信,说他已经得到了恢复党籍的通知,并听说恢复党籍还有别的人,目前还不知道是谁,我可能不久会得到通知。我当时很高兴。
十一月间,厂党委组织部长通知生产技术处副处长,党支部书记,说中央组织部恢复了我的党籍,并给了我通知,以作证明。这个证明是根据中央组织部的通知写的。
通知说:
“马员生,一九二五年参加中国共产党,一九二七年到莫斯科东方大学学习,一九二八年入列宁学院。一九三七年被捕中断了党的关系。现在决定恢复马员生中国共产党党籍。”
中共中央组织部
1956年10月
这个通知是经过黑龙江省委转403厂党委的。从此我恢复了党籍,恢复了党的组织生活。
由于党中央对我过去几十年来在苏联受到的错误处理作了结论,恢复了我的政治生命,使我卸除掉了背了二十几年的沉重包袱。接到这个通知,使我增加了信心和勇气,下了决心,要尽自己的所有力量,为国家为党为人民作一点力所能及的贡献。
以后,我向厂党组织负责人比较详细地谈了在苏联的经历。
#1448841
申请退出苏联国籍
我在1958年写了一份退出苏联国籍的申请书。说明了到达苏联的情况,为什么没有中国护照,在莫斯科学习及有一段没有国籍问题,以后加入苏联国籍及其原因和背景,回国的前后经过,现在申请退出苏联国籍的原因等等,特提出请求批准。
申请书是写给苏联的政权机关最高苏维埃的,用俄文书写的,信寄给苏联驻哈尔滨领事馆转。
当时写好之后,精神上颇感自慰,但也不知会有结果,还是“泥牛入海”?
关于批准退出苏联国籍的通知
1960年春,厂内还有苏联专家的时候,驻厂专家组长达拉索夫告诉我,哈尔滨苏联领事馆让他通知我,我退出苏联国籍的申请已获批准,让我带着苏联外交部发给我的护照,到哈尔滨领事馆换取退出苏联国籍的证明。这对我是一件意料之外的事,两年之后,居然有了回答。我很忙,写了一个委托书,让一个跟专家的翻译,带到哈尔滨并附上苏联护照。
几天后,他带来了一份用俄文打印的证明。上面写着:
本证明给予毕托贺夫·彼得·彼得罗维奇(马员生),他申请退出苏联国籍,和他的儿子,1952年生,弗拉基米尔在一起,已由苏联最高苏维埃主席团128/38号文,于1959年10月24日批准。
总领事馆秘书签字(巴瑞宁)
1960年2月12日
苏联驻哈尔滨领事馆章
这样,算是结束了苏联国籍问题。
我在1958年写了一份退出苏联国籍的申请书。说明了到达苏联的情况,为什么没有中国护照,在莫斯科学习及有一段没有国籍问题,以后加入苏联国籍及其原因和背景,回国的前后经过,现在申请退出苏联国籍的原因等等,特提出请求批准。
申请书是写给苏联的政权机关最高苏维埃的,用俄文书写的,信寄给苏联驻哈尔滨领事馆转。
当时写好之后,精神上颇感自慰,但也不知会有结果,还是“泥牛入海”?
关于批准退出苏联国籍的通知
1960年春,厂内还有苏联专家的时候,驻厂专家组长达拉索夫告诉我,哈尔滨苏联领事馆让他通知我,我退出苏联国籍的申请已获批准,让我带着苏联外交部发给我的护照,到哈尔滨领事馆换取退出苏联国籍的证明。这对我是一件意料之外的事,两年之后,居然有了回答。我很忙,写了一个委托书,让一个跟专家的翻译,带到哈尔滨并附上苏联护照。
几天后,他带来了一份用俄文打印的证明。上面写着:
本证明给予毕托贺夫·彼得·彼得罗维奇(马员生),他申请退出苏联国籍,和他的儿子,1952年生,弗拉基米尔在一起,已由苏联最高苏维埃主席团128/38号文,于1959年10月24日批准。
总领事馆秘书签字(巴瑞宁)
1960年2月12日
苏联驻哈尔滨领事馆章
这样,算是结束了苏联国籍问题。
#1448846
代跋
按照一般惯例,也写几句来收尾,作为自我总结,虽然尚不能作为“盖棺论定”。
(一)
我生于清末,还是封建时代。
少年时代,受的是资产阶级教育,后来,在1924-1927年的大革命开始阶段,走上了觉悟的道路,参加了中国共产党。
当时,中国党还是幼年时期,“在统一战线武装斗争和党的建设三个基本问题上都没有经验的党,是对于中国的历史状况和社会状况,中国革命的特点,中国革命的规律都懂得不多的党,是对于马克思列宁主义的理论和中国革命的实践,还没有完整的统一了解的党。”
我当时只有十八、九岁,当然更幼稚了。虽然多少有点自觉,但还是以民主革命思想为主,对社会主义及共产主义只有一个向往的理想。
在国内二年多的地下党工作期间,究竟还是满腔热忱,不怕困难,不怕死,不考虑个人得失和利益的。后来出国到革命圣地,一心想作一个职业革命家。这是我一生中的第一个关键时刻。
(二)
在莫斯科阶段的第一期是东大,只一年多一点。由于革命的天真热忱,看不惯领导人的作风,和其他一些人参加了所谓学潮,后来离开东大。当时估计可能会受处分,而有可能回国,但由于客观原因,都未实现,而结果到了列宁学院。这是我一生中的第二个关键。
(三)
在列宁学院时期,好的方面是学习,知识大有提高,坏的方面是接受了反对派的政治观点,最后受到处分,流落到苏联,几平达三十年之久,消耗掉了一生中的精华时间。这成了我一生中的第三个,而且是最大的关键。
(四)
当时我以及和我持同样观点的或基本上持同样观点的人,是犯了错误了。虽然对错误的看法、性质、原因,各有不同的意见。
......
我当时错了,对我的处理也错了,这个错中错,就成为我的历史问题的原因。
(五)
......
真是,很难说一个人的生命的命运究竞取决于哪一刻的遭遇。王明路线统治时期,在国内造成的恶果,更不必说了。
(六)
......
幸而是一个时代的悲剧。公开受审、判刑的、已发表的,真实情况不得而知,未公开的更无从得知,规模多大、人数多少,多少是真的,多少是错的,也无从得知。使用的方法,也很值得怀疑。(1)无群众路线,只是少数人干;(2)大清洗不经过党组织;(3)用肉刑;(4)缺席判决(5)无具体罪行而用各种“名词”定罪。
按照一般惯例,也写几句来收尾,作为自我总结,虽然尚不能作为“盖棺论定”。
(一)
我生于清末,还是封建时代。
少年时代,受的是资产阶级教育,后来,在1924-1927年的大革命开始阶段,走上了觉悟的道路,参加了中国共产党。
当时,中国党还是幼年时期,“在统一战线武装斗争和党的建设三个基本问题上都没有经验的党,是对于中国的历史状况和社会状况,中国革命的特点,中国革命的规律都懂得不多的党,是对于马克思列宁主义的理论和中国革命的实践,还没有完整的统一了解的党。”
我当时只有十八、九岁,当然更幼稚了。虽然多少有点自觉,但还是以民主革命思想为主,对社会主义及共产主义只有一个向往的理想。
在国内二年多的地下党工作期间,究竟还是满腔热忱,不怕困难,不怕死,不考虑个人得失和利益的。后来出国到革命圣地,一心想作一个职业革命家。这是我一生中的第一个关键时刻。
(二)
在莫斯科阶段的第一期是东大,只一年多一点。由于革命的天真热忱,看不惯领导人的作风,和其他一些人参加了所谓学潮,后来离开东大。当时估计可能会受处分,而有可能回国,但由于客观原因,都未实现,而结果到了列宁学院。这是我一生中的第二个关键。
(三)
在列宁学院时期,好的方面是学习,知识大有提高,坏的方面是接受了反对派的政治观点,最后受到处分,流落到苏联,几平达三十年之久,消耗掉了一生中的精华时间。这成了我一生中的第三个,而且是最大的关键。
(四)
当时我以及和我持同样观点的或基本上持同样观点的人,是犯了错误了。虽然对错误的看法、性质、原因,各有不同的意见。
......
我当时错了,对我的处理也错了,这个错中错,就成为我的历史问题的原因。
(五)
......
真是,很难说一个人的生命的命运究竞取决于哪一刻的遭遇。王明路线统治时期,在国内造成的恶果,更不必说了。
(六)
......
幸而是一个时代的悲剧。公开受审、判刑的、已发表的,真实情况不得而知,未公开的更无从得知,规模多大、人数多少,多少是真的,多少是错的,也无从得知。使用的方法,也很值得怀疑。(1)无群众路线,只是少数人干;(2)大清洗不经过党组织;(3)用肉刑;(4)缺席判决(5)无具体罪行而用各种“名词”定罪。
#1448847
(八)
回国后工作了十多年,在简记中未列入,因为是比较稳定地在一个厂工作,涉及到一个技术干部的各种政治、人事、业务工作,没有什么特别的地方,......也是和一般干部一样地经过了。
这些年来,我一直认真地工作,尽自己的力量,虽然开始有些不习惯,有时有些急躁情绪,作风上也有些主观主义,也干了一些错事,但也做了一些有益的事。总的说来,在政治、技术水平及对人处事各方面,还有些进步和提高。群众关系上还是比较好的。努力争取回国的愿望实现了,并证实是应该的。
(九)
......再次受到考验,而且几乎倒下去。思想反复继续了几年,有时简直想不通,几次几乎到了绝望的地步,但终于恢复了积极的想法。
写点东西,胡诌些歪诗滥词,看了一些旧诗词、小说、历史和马列主义经典著作,也读了一些外文技术杂志,分点心,吸引些注意力,多少有助于改善我的精神状态。这样也就达到了写这篇回忆录的目的。写时,虽然尽量地想克制自已的情绪,但有时也有点气,至于是否流露在文字上,待以后心安气平时再复查吧。这也是不以人们的意志为转移的吧!
我的所谓由敌我矛盾转为审干问题,快要结束了。也许还得工作几年。人虽然老了,快到“古来稀”的年龄了,身体还争气,允许再干几年。看到周围的情况,也确实有点心里不安,总不能“油瓶倒了也不扶”,这叫做“天下兴亡,四夫有责”吧!
重新工作时,也要改正过去的一些缺点。为此,用前诗厚韵,写了一首《自勉》,并作为代跋的结束语:
年近人生稀有时,齿落毛脱霜鬓丝。
栉风沐雨见世面,别枥备鞍负战旗。
欣陪诸君齐努力,续写篇章共赋诗。
甘为公仆不为官,俯首倾耳着工农。
回国后工作了十多年,在简记中未列入,因为是比较稳定地在一个厂工作,涉及到一个技术干部的各种政治、人事、业务工作,没有什么特别的地方,......也是和一般干部一样地经过了。
这些年来,我一直认真地工作,尽自己的力量,虽然开始有些不习惯,有时有些急躁情绪,作风上也有些主观主义,也干了一些错事,但也做了一些有益的事。总的说来,在政治、技术水平及对人处事各方面,还有些进步和提高。群众关系上还是比较好的。努力争取回国的愿望实现了,并证实是应该的。
(九)
......再次受到考验,而且几乎倒下去。思想反复继续了几年,有时简直想不通,几次几乎到了绝望的地步,但终于恢复了积极的想法。
写点东西,胡诌些歪诗滥词,看了一些旧诗词、小说、历史和马列主义经典著作,也读了一些外文技术杂志,分点心,吸引些注意力,多少有助于改善我的精神状态。这样也就达到了写这篇回忆录的目的。写时,虽然尽量地想克制自已的情绪,但有时也有点气,至于是否流露在文字上,待以后心安气平时再复查吧。这也是不以人们的意志为转移的吧!
我的所谓由敌我矛盾转为审干问题,快要结束了。也许还得工作几年。人虽然老了,快到“古来稀”的年龄了,身体还争气,允许再干几年。看到周围的情况,也确实有点心里不安,总不能“油瓶倒了也不扶”,这叫做“天下兴亡,四夫有责”吧!
重新工作时,也要改正过去的一些缺点。为此,用前诗厚韵,写了一首《自勉》,并作为代跋的结束语:
年近人生稀有时,齿落毛脱霜鬓丝。
栉风沐雨见世面,别枥备鞍负战旗。
欣陪诸君齐努力,续写篇章共赋诗。
甘为公仆不为官,俯首倾耳着工农。
#1448848
(↑🎉🎉🎉🎉结束啦!能看到这本书,是件高兴的事。)
([ ゚ 3゚]以后想重温这本书就能直接在岛上看了!真好。)
(那些打省略号的地方是我自己打的,一是避开屏蔽词,二是可以压字数,重温时不太需要看的地方就不摘抄了。)
(原书的排版很好......不过岛的页面也非常方便浏览......)
([ ゚ 3゚]以后想重温这本书就能直接在岛上看了!真好。)
(那些打省略号的地方是我自己打的,一是避开屏蔽词,二是可以压字数,重温时不太需要看的地方就不摘抄了。)
(原书的排版很好......不过岛的页面也非常方便浏览......)