提交中
📝正在回复 #98845
qotZyyxL (肥适之) 2022-03-21 00:29:16
杂七杂八,什么都有可能
新建仓库2
👍 5
💗 3
🎉 1
qotZyyxL Po 2024-04-14 00:11:56
《云阳馆与韩绅宿别》司空曙

故人江海别,几度隔山川。
乍见翻疑梦,相悲各问年。
孤灯寒照雨,深竹暗浮烟。
更有明朝恨,离杯惜共传。

乍见二句:有三层意思:兵乱之中,消息隔绝,会见出于意外,故“疑梦”;因会见而勾起往事的回忆,其间经历,各有无限酸辛,故“相悲”;由于多年阔别,彼此音容俱变,故“问年”。翻,义同反。
孤灯二句:写驿馆寂寥,黯然相对的情景。夜雨连绵,孤灯照壁,光线显得特别清冷,故曰“寒”。夜雾迷茫,窗外竹林,望去杳冥深幽,故曰“暗”。
更有二句:更有,承前“几度”而言。恨,离别之恨。由于想到明朝分手,又将和过去几度的别离一样,飘零江海,隔绝山川,因而共传离杯,互相劝饮。惜,谓依依不舍的惜别之情。二句机杼同杜甫“更为后会知何地,忽漫相逢是别筵”(《送路六侍御入朝》)。
qotZyyxL Po 2024-04-14 17:42:21
■《我与地坛》⭐⭐⭐⭐

挺好的散文集,不过没什么想说的。文评很多,我就打个卡。
qotZyyxL Po 2024-04-16 08:51:08
网页链接
GUCCI家族企业抓马和精彩的商战故事
qotZyyxL Po 2024-04-17 00:45:43
浣溪沙/宋・吴文英
秦黛横愁送暮云。
越波秋浅暗啼昏。
空庭春草绿如裙。
彩扇不歌原上酒,青门频返月中魂。
花开空忆倚阑人。
qotZyyxL Po 2024-04-17 23:09:22
《莱诺蕾》

毕尔格(Gottfried August Bürger,1747—1794)

*这首著名的叙事歌作于一七七三年,控诉残酷的七年战争夺去了一位少女的情人。在发表之初,就被译成欧洲的各国语言。歌德在《诗与真》第十七章曾提到,说本诗在当时受到德国人的热烈欢迎。作曲家安德莱曾给它谱上乐曲。
qotZyyxL Po 2024-04-17 23:09:59
莱诺蕾在黎明时分
从噩梦之中跳起:
“威廉,你死了,还是负心?
你要耽搁到何时?”
他随着腓特烈王*的军士
前去参加布拉格战役,
却没有写过信来,
报告他是否健在。

*普鲁士王腓特烈二世(在位1740—1786)曾多次发动侵略战争,在七年战争(1756—1763)中在布拉格附近打败了奥国女王玛丽亚·特利莎。
qotZyyxL Po 2024-04-17 23:10:26
那位国王和那位女王,
倦于长期的争执,
软化了他们的铁石心肠,
终于达成了和议*;
双方军队都高歌欢唱,
敲起铜鼓,乐声悠扬,
插上绿色的树枝,
返回他们的乡里。

*一七六三年二月十五日签订了《胡贝尔土斯堡和约》,结束七年战争,普鲁士从奥地利手中夺得西里西亚,成为欧洲大陆上的新兴强国。
qotZyyxL Po 2024-04-17 23:10:38
任何地方,不论何处,
所有的大路和街巷,
老老少少都齐声欢呼,
迎接战士们回乡。
妻子儿女们高呼:万幸!
许多未婚妻高呼:欢迎!
唉!可是对于莱诺蕾,
却失去亲吻和欢慰。
qotZyyxL Po 2024-04-17 23:10:51
她走向队伍,来去询问,
向所有的人打听;
却没有一个回乡的人
报告她任何音讯。
等到兵士们都已走散,
她把乌黑的头发扯乱,
一直扑倒在地上,
样子简直像发狂。
qotZyyxL Po 2024-04-17 23:11:01
她的母亲奔过来看她:
“哎呀,愿主可怜你!
亲爱的孩子,你怎么啦?”
把她拥抱在怀里。
“哦,妈妈,妈妈!完了完了!
世上的一切全都完了!
天主也没有同情心。
唉,唉,我真是苦命!”
qotZyyxL Po 2024-04-17 23:11:14
“愿天主保佑!发发慈悲!
孩子,念念天主经!
天主所行的,没有不对。
天主会赐予怜悯!”——
“哦,妈妈,妈妈!这是妄想!
天主所行的,真不妥当!
何必去念经祷告!
现在没这种必要。”——
qotZyyxL Po 2024-04-17 23:11:26
“愿天主保佑!谁认识天父,
都知道,他非常仁慈。
你要减轻你的痛苦,
全靠赐福的圣礼。”——
“哦,妈妈,妈妈!我心如火烧,
任何圣礼也无法解消!
任何圣礼也不能
使死者得以复生。”——
qotZyyxL Po 2024-04-17 23:11:45
“孩子,要是那个负心汉,
在那遥远的匈牙利,
背信弃义,另结良缘,
你又有什么法子?
孩子,让他去丧尽天良!
他决不会得到好下场!
肉体和灵魂分开,
假誓言会使他痛悔。”——
qotZyyxL Po 2024-04-17 23:11:57
“哦,妈妈,妈妈!完了完了!
失去的不能再复返!
我的下场是死路一条!
我后悔出生到世间!
我的灯熄了,永远熄了!
在黑夜和恐怖中灭了!
天主也没有同情心。
唉,唉,我真是苦命!”——
qotZyyxL Po 2024-04-17 23:12:09
“愿天主保佑!不要责罚
你的可怜的孩子!
她不知道说了什么话。
别记住她的罪孽!
啊,孩子,忘记尘世的痛苦,
你要想到极乐和天主,
就会有如意郎君
来安慰你的魂灵。”——
qotZyyxL Po 2024-04-17 23:12:21
“哦,妈妈,什么叫做极乐?
哦,妈妈,什么是地狱?
有了威廉,才会有极乐,
没有他,就是下地狱!
我的灯熄了,永远熄了!
在黑夜和恐怖中灭了!
无论在世间,在天国,
没有他,就不会快乐。”
qotZyyxL Po 2024-04-17 23:12:33
她的头脑,她的血管,
充满绝望的怒气。
她大胆放肆,继续埋怨
天主决定的旨意,
她扭伤手腕,捶伤胸房,
一直闹到日落时光,
一直到天幕上面
已出现繁星点点。
qotZyyxL Po 2024-04-17 23:12:42
听!外边踢踢踏踏的声响,
好像马蹄在飞奔,
当啷当啷,在台阶之旁,
跳下个骑马的人。
听啊!听啊!门环的声音,
轻轻地响着,丁零丁零!
从门缝里又听到
有声音这样问道:
qotZyyxL Po 2024-04-17 23:12:55
“喂!喂!姑娘,把门打开!
你醒着还是在睡觉?
你为什么还将我责怪?
你在哭还是在笑?”
“啊,威廉,是你!——这么晚才来?
我哭过一场,无法入睡;
唉,忍受多大的痛苦!
你骑马来自何处?”——
qotZyyxL Po 2024-04-17 23:13:07
“我们半夜才鞴马装鞍。
我来自波希米亚。
我动身时已经很晚,
我要来娶你回家。”——
“哎呀,威廉,快点进房!
山楂树丛里风声瑟瑟响,
进来,到我的怀里,
让你得到些暖意!”——
是否立即朝美国发射核弹?
为 #654 送出表情
上下滚动,选择表情
👍 赞!
👎 这不好
😆 欢乐
🎉 烟花
😕 嗯...
💗 爱心
🐱 喵喵喵
🐭 鼠鼠我呀
🐔
🐷 猪头
🐶 我是狗?
冲刺!冲!
😱 吓死了
👀 就看看
🤡 小丑
🀄 太中咧!
🤣 笑哭
😅 这...
😫 痛苦面具
😭 我哭死
😋 我吃吃吃
🦪 牡蛎哟牡蛎
🈁 ko↓ko↑
🤔 嗯?
🤤 发癫
🥺 求你了
😡
耶!
🦸 你是英雄
🍾 开香槟咯
🌿
送出该表情需要消耗 20 积分