>>Po.1445939
（↑往回翻了一下，真的诶，在动力学院时期作者是当车工的： >>Po.1442349 ）
（也可以看出两个时期的工资对比，通货膨胀好快啊......）

>>Po.1445940
（↑🤔不仅是通货膨胀，也有货币改革的影响。动力学院时期用的是旧卢布，现在已经用新卢布了。）

（还有一个想法，我觉得作者一直在写个人日记，甚至回国了还在保留那些日记，书中那些有详细数据的地方肯定就是通过当时日记才保留下来的。日记的详记，再加上作者本人回忆的略记，才组成了《旅苏纪事》。）

李玉书及其一家


李玉书的老家在山东，青年时代因家庭困难，即随他的同乡到哈尔滨谋生，后在一个生意家当学徒，后来学做饭，但尚未达到厨师的水平。日本占领东北后，他和其他人跑到山里，后受日本人迫害，逃到了苏联。苏联政府以非法过境罪判处他劳改三年，被释放后，在西伯利亚一个小地方工作，后来才搬到伊尔什，这时他已和现在的俄国女人波利亚同居。到伊尔什后，在中国人的帮助下，修建了房子。

李玉书在土豆地里打更，波利亚去地里偷土豆，被李发现，以后就认识了，因而同居。
波利亚身强力壮，一百多斤的东西，提着走几里路不成问题。她的丈夫，参战后一直无消息，只有一个小女孩。他同李同居后积了几个钱。我们到他们那里时，已经又生了两个小孩。

李当时在伊尔什是清理公共厕所的，每月三百个卢布，但主要收入是自己种菜，西红柿、黄瓜及菜苗等，拿去出卖。每年一季为八、九个月。种得的农产品，每年可在小市场上卖得一万卢布左右，超过一个工程师全年的工资收入。


他冬天没有什么事。我到那里时，正是他清闲的时候。
李为人慷慨义气，很有点中国江湖好汉的味道，所以见了我，即请我吃东西，还把钱供给我用送给我土豆。我们住在他家很方便，关系也好，一直相处到莉沙被捕，我迁居到包罗金露天煤矿为止。波利亚的一个特点，不同于其他俄国女人（包括和中国人同居的），没有鄙视中国人的习气。


莉沙找到工作


由于我当车工工资有限，住房问题解决后，家中可以不必担心，所以莉沙决定去找工作。她原有的职业在这里没有，只得找一般的工作，经过一段时间的奔走，在本地药房里找到卫生员工作，因为药房小，实际上是服务员，什么打杂的事都干，月工资三百卢布，离机电修配厂只有五、六分钟的路，倒也方便。药房里有个主任，另一个从医学专科毕业不久的药剂师，第三个就是莉沙，工作环境还不错。

这是从1950年三月开始的。

>>Po.1445944
（↑[ ﾟ∀。]这段槽点真的好多）

（“李玉书在土豆地里打更，波利亚去地里偷土豆，被李发现，以后就认识了，因而同居。”←苏联浪漫故事......种土豆的和偷土豆的在一起了......[ ﾟ∀。]）
（“波利亚身强力壮，一百多斤的东西，提着走几里路不成问题。”←[ ☉д⊙]好魁梧的女子......！！）
（“种得的农产品，每年可在小市场上卖得一万卢布左右，超过一个工程师全年的工资收入。”←这个实在太搞了，李玉书是厕所保洁，副业才是种农产品，甚至不是主业，平时种点东西拿去卖就超过了苏联工程师的收入......可能跟战后经济有关，这个时代的收入差真是太离奇了！）

机电修配厂初期情况


当时修理厂直属矿务管理局，直接受该局的总机械师业务领导，其中电气部分受总动力师领导。我到那里时，还周于初期情况，建立才四年左右。

有五台车床，二台牛头刨，一台卧铣，两台钻床，一台滚齿机末用，无人使用。这就是金工车间。
还有个电工车间。有些简易电修装置。一个铁匠炉，有两个炉眼，一个三百公斤的空气锈，还有个钳工组及电焊、气焊工人，刚修好一个铸铁车间，一吨的冲天炉，及两个模型工及铸铁的一套装置及工作人员，加上行政技术管理人员共有七、八十人。

生产任务是服务于几个煤矿的电机、电器设备、机械设备的修理，简易机械设备，还制造一些简易的电器，及各种安装等，也为附近单位服务。工作还是不少的。

我被任命为工艺师


当了三个月车工后，厂里情况已略为熟悉。我常看到总机械师到车间内指手画脚地干这干那。我打听有关他的事。
有一个较老的工人说，总机械师正在改装一台挖煤机，和一个煤矿运输装置，说他能吹，工人们不知他肚里有什么玩艺，背地里叫他大炮。但有个优点是肯干、敢干，和群众关系不错。有问题可以找他谈。
于是有一天我在适当的时机，即他来车间办什么事时，大胆地向他提出，问他搞改装设备要不要人帮助他制图。他问了我过去干什么。我说了以后，他说，可以试一下，于是他找了厂长，又找我，让次日换点干净衣服，准备接受任务。

次日我穿了我唯一干净的一套衣裤去了。他让厂里找到Tr尺，仪器、图板，他又从管理局盘了一本矿下交通运输的书，给我布置了任务。
他要在煤矿内窄轨铁路交通线上制造装配一个活动岔车装置，给我作了解释后，指出参考图纸及说明，还说可以到厂后正式轨道的道岔那里看一看，如必要时，还可到煤矿下看一看。让我画出图纸，零件图，明细表。时间不限制，有问题随时可商乐，以画好为止。这段时间的工资，他将让工长办理，我不必操心。并让我交待了卧铣上的工作。


我当时一方面很高兴，一方面有点怕，因为未干过。

我原以为只面点零件图或测绘点零件。既然给了任务就得干。
于是我白天上班，看参考图纸及书，又去看实物，晚上回来吃饭后，就聚精会神地画草图，我在乌拉尔买的仪器，三角板起了作用。莉沙全力给我创造条件。总之，在办公室每天八小时，全力以赴，在家里每天也不少于五、六小时，有时在梦里还在制图呢。这样经过一个星期的努力，总算画出了图纸，粗略地作了明细表。
那个机械师见了我就问“进行得怎么样了，有没有困难？”我总说：“正在慢慢摸索。”他说：“不要怕，错了也不要紧，试验么！”他也未要求看我的草图，因此，我也得到了鼓舞，一星期后，我告诉他草图已成，请他看。他说，这么快。

他立即找来钳工工长，又让我找三个钳工，在我的帮助下按这个图纸试做一套。需要加工的零件，由我出草图制造。
这样组成一个试制组，我实际上成了组长兼设计员。

经过几天的努力，试制出了一台，就装在工厂的大院内。

在试制过程中，总机械师常来看。他也提出了一些意见，临时作了一些修改。后来这台装置运到第三煤矿就地作了实验，根据现场情况，又作了一些具体修改。
这样前后费了二十天的时间，总算是试制成功了。至少，那位总机械师很满意。

以后，他和厂长商量，让我作技术工作。根据1950年的工厂定员，全都满足了，只有工艺师一名还空着，于是由厂长下令，他批准，任命我为机电修配厂的工艺师，从1950年四月十日起，月工资八百八十卢布。四月一日前的工资，由工长开工票补齐。


从此，我不再在机床上工作，而成为技术干部了。


关于这位总机械师，名叫别列克罗波夫，以后再谈谈他。这里只是作为我的生活及工作变化的一个转折点，作专门的叙述的。其他生产技术工作，将另作专述。


这是流放开始四个月的事。

第一次种、收土豆


1950年5月中，机电修配厂职工每月分到了用拖拉机耕好的地，百分之十五公顷的面积（约合二亩半），给大家种土豆用。我从李玉书那里借了土豆作种子，和莉沙到地里种土豆。

这片地离工厂不太远。
六月初下了一场雨，以后土豆出的很齐，只是由于没有经验，种得有点密。我们心里很高兴，因为多少年了，自己从来没有见过自己成片种的土豆。我们在星期日，还去锄了两次草，拢堆。虽然很累，心里却很痛快。
九月后半月，在天气好时，厂里组织了集体收土豆，这一天李玉书也来帮助我们，由汽车给拉到家里。我们自己临时缝了两个口袋，又借三条，共装了七、八袋，约有一千斤，收成不算大，但对我们来说，这是我们成家以来的第一次大丰收。

回忆起在北方、乌拉尔吃土豆也要按个来盘算，那简直是不可同日而语了，我们又从李玉书那里弄了一些大头菜、黄瓜，解决了蔬菜问题。


晚上遇到的一次悲剧


1950年末的几天，因为工作多，天黑得早，常常回家较晚，有时八、九点回去，虽是晚上，已算是黑夜了。从我们住的地方到工厂，要经过两条窄得象胡同一样的街道。我快步走到家时，忽然觉得对面来了一个人，走得很急，虽然很黑，但还能感觉到。我赶快靠到一个墙角落里一动不动地站着。那个人匆忙地过去了。
我刚走几步，转到我住的街上，听到一个人在问：“是谁？”不听另一个答话。过了几秒钟，又听到说:“噢，沙沙！”但接着就是“哎哟！”的一声，仿佛有什么倒下去了，接着听到一个人快步跑了。后来我还听到那个人“哼哼”地叫，似乎接不上气了。我赶快回到家中，心中还“呼呼”不住地跳，赶紧叫李玉书和他的壮大女人波利亚拿了火柴、蜡烛出去看。

待我们走出几步，已见到我们街上隔两家人都出来了，拿着灯在找血迹。
原来他们家的一个青年人被刺死了，死前口中还不住地喊“沙沙”。他们说，可能打劫他的人被他认出是“沙沙”（俄名“亚历山大”的简称），那个人才把他刺死，以灭口实。


莉沙及李玉书听了，也为我害怕，我以后晚上回家，如果一个人走，一定带着一根铁棍。

排斥中国人的事


1951年春，有一次一个星期日我到小市场去，被一个俄国人无故地推了一下，几乎把我推倒，莉沙扶住了我。

莉沙质问他，他问我是否中国人，我倒问他：“是中国人该怎么?不是中国人该怎么样？”另一个人听到我说话的口音，说，大概错了，走吧。这两、三个人赶快走了。
我回来后，讲了这件事，李玉书说，前几天有两、三个俄国人和中国人xxx吵架，以后想打那个中国人，不料反被中国人打了，那几个“老毛子”大概想找中国人报复。还有排斥中国人的事。

莉沙的再次被捕


不幸的人，真是不会有安生的日子。


1951年春，和我在一起工作的女计划员梅莱（在哈尔滨长大的犹太人）说，他们几个人是在北冰洋边劳改过，期满释放的，现在工作才不久，又有人被捕了。她们姐妹二人，也在时刻准备着。为此我耽心莉沙是否也会“依样画葫芦”地再受到我和她的遭遇。但又想到我们所处的地区，已是流放区了。
在这么远的边疆，也许不至于......而且怕莉沙有精神负担，所以，也不敢向莉沙提起这件事。两个月过去了，未再有被捕的事，我以为可能停止了。

但不幸的事，终于发生了。


又是五月中旬的一天上午，药房的一个女药剂师打电话告诉我，说莉沙被捕了，让我马上去。
我到那里时，见到药房门口停着一辆马车，有一个人和莉沙站在那里，和我在乌拉尔被捕时的情况，甚至月份都完全一样。我也没有话说，跟着马车回到住所，在小屋内进行了搜查手续，以后坐车到区里去了。我回到厂内，略为交待了应办的事，说家中有事请了个假。
回住处后，我向李玉书及波利亚说明了情况，估计没有什么事，我将申请让她仍回到这里来，只不过是将公民证换成流放证明而已。我将被翻乱的东西进行整理，当时心里非常苦恼，只是有心无心地在放置。

后来发现莉沙的花镜还在，没有眼镜她连一封信也不能写，于是我即刻到汽车站去扎奥则尔内去，到内务部门给她送去，并要求同她再见一面，因为根据经验，她可能于次日被送到州里去。内务部门允许了，我见到了莉沙，除劝她不耍怕，耐心外，还让她向内务部门申请，流放回原来的地方，我也将替她申请。并告诉她，过两个月后，审查结束时，我将到州里给她送东西，并看望她。


到西伯利亚才一年多，莉沙又被捕了，从此，我又开始独自生活了。这种对国家是劳民劳财，对人民是无辜受罪的事情，真不知当权者是什么主意！

我自己每天早晨利用波利亚生火时，做点饭，午饭到工厂附近的饭馆去吃，就这样对对付付地过日子。

到州大牢中去看望莉沙


1951年8月初，莉沙被捕后两个多月，我到克拉斯诺亚尔斯克州的大牢去探望莉沙，并给她买了一些食物。
这和1949年我在乌拉尔的情况是一样的，不过是我和莉沙两个人互换了位置罢了。
见面后，她一直在流着泪说：“恐怕不能在一起了。”

我劝她，我和她两面申请，也可能批准她留在本地，反正不会有别的事，只是流放而已，流放在一起，还不是一样？
其他也没有什么可谈的，就是那种无能为力的情况了。


接到莉沙从流放区的信


十月接到莉沙来自流放区的第一封信，说她被流放到北方，离铁路较远的一个林区，那里主要是伐木。天已经很冷了。
她由于年纪大，未分到伐木工作，而是在居民点内准备小桦木块，作为拖拉机的燃料。住在一家的小房间内，生活条件差，不知能否坚持下去。她挣的工资勉强可以吃饱，要我把冬天的衣服，毡靴、棉手套、相子给她寄去，并寄一些钱及食品。她初到那里有困难，要我帮助她，以后就不要了。
那时机电厂已搬到露天采矿区的包罗金，我也搬到那里。我按她的地址，给她寄了两个包裹，以及一些钱，以后和她常通信，还给她寄钱。


这时我一个人分了一间房，经常感到无限的寂寞。白天由于工作关系，还好些。晚上回去，尽可能钻研一些技术书籍，甚至抄写一些技术资料，好在精神上分点心。晚上临睡前，常常喝点酒，以便容易入睡。
有时想到自己已是四十多岁的人了，现在又过着这样孤独的生活。自己处于无期流放的境地，虽然工作还好，工资也无问题，但将来终究会怎么样呢？

孤独生活中的议论


莉沙被捕的消息，不久就传到厂内。


和我在一起工作的计划员梅莱听了大吃一惊。她以为已经不再逮捕人了，谁知又出现这种事。我向她讲了过去的情况。她一方面同情莉沙，一方面也为自己担心，但也没有办法。我对她说，也许我们是OCO判的，所以这样，她们不是OCO判的，也可能不至于。她说，很难说，但愿如我想的。

秋天来了，可能是我的烦闷情绪不断地有所流露。有人开始劝我另找人，结束孤独生活。过去和莉沙的关系虽好，但不是由于自己的原因被迫离开了，也不能使自己精神上经受更多的苦闷。
我搬到包罗金，自己领了一间房，我们厂的一个女秘书，十年制毕业的，才二十多岁。借口帮我照顾生活，宁愿当我的女儿，似假似真地要搬到我那里住，女计划员梅莱劝我不要上当。她说我这样的年纪和工作条件，决不能受她的骗，上她的当。她说，她的脾气不好，更主要的是她来自中国，是个白俄，过去为此判过刑，不能和我结婚，不然将来会出大问题，因此，劝我另找一个人。
也有一位华侨，给我介绍一个云母片厂的女工，说她父亲知道我，她也愿意，年轻，有积蓄，我因为自己所处的地位及年龄，将来还不知怎样，不愿害人家跟我倒霉，所以也婉言拒绝了。

和林娜的关系


1951年10月，我厂铸铁车间主任要请事假及例假休息约五十天。因为找不到适当的人，厂长让我兼代车间主任。


当时铸铁车间未搬动，仍在伊尔什，那里的工人仍在那里，还有一部分有家的其他车间的工人，也在伊尔什。因此，我经常到伊尔什去，有时早上去，下午才回来。

那时铸铁车间的小锅炉房有三个倒班的烧火女工，其中有两个年纪较大的，还有林娜。那两个女的，和我谈到家庭生活问题，曾建议我和林娜同居。
林娜也问到我的生活情况。我说，不很方便，自己也无法收拾。林娜提出，发工资时她将到包罗金去，可以抽时间去帮助我。我同意了。后来，她去了，收拾了屋子，窗户用棉花塞了，又用纸糊了；做了午饭，吃了，又为我做了晚饭晚上回伊尔什。以后，我交待了铸铁车间的工作，但有时我也到伊尔什。
一次天晚了。我到李玉书家，路上遇到林娜，说到她借她婆婆的洗衣板还得还，说时，眼里含着泪。另有一次下午，我从伊尔什回包罗金等汽车时，遇到林娜，天很冷，她让我到她家去坐一会儿。我见到了她的妈妈和她的孩子。
十二月中旬，她到厂里领工资时，到了我住的地方，给我洗衣服，又做了饭。我提出同居的问题，她表示同意，并说她的妈妈也见过我，也同意，她将再同妈妈商量一次，以后再告诉我，让我到她家过年，即1952年的新年。


林娜当时二十九岁，乌克兰人，1941年卫国战争发生后她正十九岁，被动员参加战时劳动。

她原来的丈夫，是她的同村人，战争一开始，即正在入伍后不久，被调到前线参战，1942年初即受伤，在军医院治好后，已成为太重的瘸子了，定为残废军人，和她结了婚。因德军向乌克兰进攻很快，他们一家，包括他的丈夫的年纪不大的两个妹妹，父母，都到西伯利亚，以后到伊尔什落户。当时她已有两个孩子，大的七岁，小的四岁。他的丈夫当时在基建局当出纳。利用丈夫的转业费及抚恤费，盖了一座简易的房子。1950年丈夫因醉酒，把领的工资失掉了几万，因失职判处了劳改十年，她为此和丈夫离了婚。

后来到机电修配厂找工作，先作打更的，后当清扫员，于1951年秋末冬初到铸铁车间当烧火工。
家里生活，凭她的有限工资，有不少困难，但因自己有房子，及自留地，母亲在家照顾孩子，勉强对付着还能过得去。


据我的想法，她了解我的情况后，主动找我，一方面知道我，另方面经济原因也是一个因素。
以后，经过我的帮助，她进了业余学习班，学成了开电机工。

林娜全家搬到包罗金

1952年夏，我在伊尔什领了工厂分给的土地百分之十五俄亩，连同林娜住房附近的自留地，都种了土豆，在住房附近还种了黄瓜、胡萝卜、白菜和葱等，秋收完毕后，决定于九月底全家搬到包罗金。那时我已要了一个较大的房间，并在地板下挖了个地害以储存蔬菜。
搬家的原因：一、林娜已怀孕几个月了，今秋冬不能再烧炉子，改为开电机，以后连开电机也不能了，所以应在包罗金厂内工作，只能干轻工作；二、在伊尔什生孩子照顾都有困难。搬家前，在伊尔什找一个相识而人口较多的一家，让他们暂住在林娜房内，既看管又保护，待到明年再重新回来。


莉沙回到伊尔什包罗金

1952年10月末，天已冷了，有一天区内务部门打电话给我，告诉莉沙经过申请，流放区已改回到原来扎奥则尔内区，让我告诉她到那里去。我告诉了我的新住处，让莉沙直接到包罗金来。同时我告诉了林这个消息。以前我曾将我和莉沙的情况告诉过林娜。
我说，林娜现在怀孕，即将到临产期，我年已四十六岁，和莉沙相处儿年也未有孩子，因此我将和林娜继续同居，是为了孩子；但和莉沙将保持朋友关系，并将给予必要的帮助，包括找工作房子及必要的物质方面。


我们三个人相互见了面，交谈了这些情况，达到了默契。

以后，莉沙将东西留下，自己到伊尔什李玉书家，一方面暂住，一方面去看望他们。

莉沙转到南矿区工作和居住


莉沙所在的家，主人叫杜格尔，是乌克兰人，过去也被判处劳动改造八年，原为基建设计工程师，释放后落户在这里，后来和现在的妻子结了婚。她原有丈夫，在第二次世界大战中牺牲了，留下了一个女孩。
莉沙初到那里两、三个月还满意，食、住问题都解决了，工作也不累，每月工资虽不多，但可全部留存，只买些穿的莉沙曾对我谈过不只一次。

但从1953年春天起，杜格尔暴躁性格发作，和他的妻子常有口角，但不敢怎样，因为房子、家庭用品都是妻子的，他是一个人进去承受现成的，但却时常将各种不满在莉沙面前发泄。因此，莉沙提出坚决要走，那怕困难的地方也不在乎。
我曾劝她暂忍一时，待我给她找地方。有一次，她流着泪要求我，我很难过，我积极想方设法找房子，开始在包罗金打听，又想另找一间房子，但都未成。


不久，机电修配厂扩充了，在南矿区的原发电厂取得旧发电厂厂址，因为他们搬到新的大厂址了。那里扩建作为金属结构车间，和伊尔什的原铸铁车间，加上一个焊接、钳工组，成了一个分厂。
我常到那里去，因此，我借口在那里要住，所以向该区管理局要了一间宿舍，还不错。然后我将莉沙搬到那里去住，后来又在那个区的食堂，给她找到帮厨的工作，月薪三百五十卢布。这样才解决了她的住、食问题，而且比较不错。过几个月后，将我领到的住房，改为莉沙的户主，使她的宿舍可以合法化。这样，可以保证她固定居住到老。


一直到1955年8月，我回国时，她仍然安静地在那里居住和工作，什么也不愁，物质方面有了长期的保证。

小孩子的诞生


1952年11月27日林娜入医院，小孩子诞生了。


先一天，不记得和林娜发生了口角，她一定要回伊尔什。原来，在十一月中旬有一次她到伊尔什，因上卡车不慎，曾从车轮上坠下，后来有时身上见血，医生让她注意，因为这时怀孕已经八个月左右了。
我坚决不让她去。但我上班后，她还是收拾而去了，到汽车站等车时，觉得腹痛加剧，只得步行到医院，大夫说她要早产，让她住院，她回家拿了一些穿的，住进医院去了，上午我回家时，她妈妈把情况告诉我，我便立刻到医院看望她。

她还能出来见我，说可能早产，因为原来产期应该在十二月下旬。我劝她注意休息，并听医生的话，不要再固执。
下午，我工作时，心里很不安，觉得我已经到了四十七岁，这次林娜怀胎，满望能见下一代，却偏偏有这种遭遇。五点下班后，我直接到医院去了。一个护士出来见我说：“祝贺你生了个儿子！”但由于早产，孩子很瘦小，只有四斤半（二点二五公斤），而且很弱，也不睁眼，不吸奶，但有呼吸。是半小时前生的，母亲还昏迷不醒。她让我去买一瓶葡萄酒，煮几个鸡蛋，并送点晚饭来。
我问护士，小儿有无生命危险，她说，现在难说，看今夜如何。我只得赶紧回去预备吃、喝的东西送去。护士让我次日七时左右，再送饭去，到时即可知小儿命运。我回去后，夜基本未睡，只是偶尔自动地，略为合眼迷糊一阵。次早我送去食物，还是昨天那个护士接了饭说：“祝贺你，可放心了，小儿子夜里十二点才哭出声，并第一次吃了奶，母亲也复醒了，能吃饭了。现在母子都在睡觉，不便惊动她，上午可不必送饭，晚饭送来就行。”这样我多少放了心。


三天后，我问护士能否见一下林娜。她说，外边很冷，产妇房里很暖，母亲身体弱，出来怕感冒。让我到窗外，可以隔窗看看林娜。她去告诉了林娜。
那时正冷，窗户都是冰。林娜从里边将冰化开手掌大的一片，和我隔窗相见。因是双层玻璃，说话听不清。她一面说，一面用手比划，问我愿否看小儿，说小儿在睡觉，我摆手示意不要动他。我很高兴，又看到刚生孩子后的慈祥和悦的母亲表情，真是别有一番风味，仅仅三天，情况就大有好转了。我对她笑了，并向她摆手，劝她好好休养。

一星期后，护士告诉我，母子可以出院了。让我带小被，毛毡和母亲衣服去接。我送了去，等着在里边包好，我抱了孩子，林娜跟着回到了家里。

我一层一层地打开包，一直好几层，终于看到了孩子，不禁使我心一酸，看到的却是那样瘦小的小儿。满脸皱纹，脖子细的似乎支撑不住小脑袋，手脚细弱，如同一个光身小麻雀一样。要不是自己的小儿，我真要扔了永远不愿再看他。他还在睡着。我拨开他的眼睛，他也不醒，还在睡。吃奶时他不睁眼。一会儿小嘴不动了，大概又睡了。第二天早起上班时，我又拨开他的眼皮，他还是不看人，仍然在睡。


我们邻家老太婆看到我的情绪，大概想安慰我的样子说：“小孩子有骨头就行，肉是以后长的，满头皮皱纹也不要紧，那是能成人，生活力强的表现。”我说，我不懂，但愿如此。我听说，小孩子是“七成八不成”，这个八个月多一点的小儿，还不知能否成长，怎么办？只有听其自然了。
还加上各种思想，联想到自已的一生和命运，将来能否回国，年纪老了等，不禁诌了一首诗，纪念小儿的诞生：

流离漂泊廿载余，年望五旬生雏驹。
产院闻讯情暗喜，家中见婴心忧虞。
冰雪寒流袭摇篮，朝风夕雨阻征途。
半生怀念依稀梦，亲母重逢能与无？


根据林娜的意见，给小儿起名为沃娃，即弗拉基米尔，列宁的名字，而当时小孩子叫这个名字的还是比较多的。

（↑🤔......上面一大堆，不做评价。）

（接下来讲育儿的事情，包括各种婴儿疾病。）

一场虚惊

冬至前后的一个夜间，小孩子开始小哭，后来大哭不止，而且身体乱动不安静，我从来未接触过小孩子，也不知道是什么毛病，林娜和她妈也猜不透，他奶也不吃。我没有办法，只得问她姥姥可能是什么原因，因为她是每天照顾他的。

她想了一会儿说，小孩子两、三天没有拉屎了，是不是拉不出来才哭的。

我只得穿了衣服，这时已是夜里好几点了，无办法，只好奔赴医院。雪地月夜，天很亮，只是风大，吹得我浑身打战。还是到产科去了，敲了一会门，才出来一个护士，正遇到小孩子生时的那个护士，她还认得我，见到我那样子，又是半夜，很有点惊讶，问什么事。我把情况讲了，问她怎么办。

她说，如果是两、三天没拉屎，那好办。她去拿了个尖头小皮球，叫做小儿灌肠器，让我拿回去，并告诉我怎样用法。如果拉屎后不哭，就没问题。如还哭，再找小儿科大夫。
我感谢了护士，回去照法办了，刚打进水，就有一个白屎块，如同圆铅笔粗细，四十毫米长，出来了，小孩子也不哭了。我不禁笑了，原来是这么回事。
小孩子又吃了奶，即刻睡了，这真使我虚惊一场。

第二天，很早就到医院去，还了灌肠器，又千谢万谢了那个护士，她让我买了一个放在家里。


孩子得了气管炎

1953年3月，天还冷的时候，忽然室内取暖设备的热水管道炸裂，室内温度很低。
那时小孩子已四个月了，长得稍为丰满一点，已经会玩笑了。虽然将作饭的电炉整天接上线，房里仍然冷的很，也不能整天把孩子裹起来，因此，孩子受不住冷气的袭击，得了气管炎。后来，一直很久也没有根治好，时轻、时重、时发，直到回国后八、九岁时，才有了好转。


又搬回伊尔什

1953年5月，由于天气转暖，自留地需要耕种了，而在包罗金则每月要付几十个卢布的房租，所有菜蔬都得买，加上牛奶，费用将是浩大的。回伊尔什可以大大节约，而林娜可以在南矿或伊尔什工作，我虽然主要工作是在包罗金，但也得跑南矿及伊尔什，我退了房子，每天搭厂内卡车上班，只是略远了一些。为了工作方便起见，还暂留了一个小房间。


小孩子在伊尔什共呆了两年多，先后得过各种病，除气管炎外，有百日咳，大肚皮，寸白虫，麻疹等。
有一次晚上忽然发高烧，睡觉也不能睡，直哭个不停。没有办法，在夜里十点，我和林娜抱他到医院，打了针，林娜和他住了院。
总之，好的时候和病的时候，差不多对等。

我的脚病

1954年冬，我的右脚脚面在二拇指和中指中间，出了个泡，起初未注意，但一天之后，居然肿得连毡靴也穿不进了，林娜的妈妈看后，说是PoKa（中名丹毒或丹毒性发炎），在俄国乡村中可用念咒法治疗，而且不出脓，会自己消下去。我不信，也没有会念咒的人。
后来，连路也不能走了，只得到伊尔什病院，医生让我住院。到苏联二十七年了，虽然我原来身体就弱，又经历了不少的急流浅滩，狂风暴雨。这还是第一次住院。值班女医生是一个三十多岁，很和蔼可亲近的人，她让给我打青霉素，而且每隔六小时打一针，夜闻也不例外。我问她是否是PolKa，有无念咒治疗法，她说是，我有点惊讶，说她是医科大学毕业生，难道也信念咒？她笑了说，不信，但听说是那样，具体原因如何，她不知道，但那是事实。这倒是无法解释的事。

经过两天的打针，肿消了，脓也出来了。又上了药，又住了两天，轻了一些，厂里打听我，实际想催我上班。我出院后，晚上就又睡，睡一夜就消睡了，拖了两个月才好。


赢得两瓶香槟酒

我们厂长是个好耍小聪明，占小便宜的。1953年后，包罗金有了苏联自制的香槟酒出卖，是当时最好、最贵的酒。厂长常谈到这种酒，却又舍不得花钱买。
有一次不知怎样谈到墨西哥和各国的关系，我说墨西哥是美洲古国之一，他说是哥仑布发现美洲后才建立的，并说敢和我打赌，以一瓶香槟酒为输赢，由计划员作证，会计师作保。以后各人去查历史书，百科全书，结果他输了。

又一次包罗金洗衣房来我厂订货制造一个小设备，我让厂长签字时，他说洗衣房的俄文字母写错了，我说他错了。他说他是俄国人，俄文比我强，我说，别的字不敢说，这个字敢和我打赌吗？于是又是一瓶香槟酒。结果一查字典。他又输了。


当时那个计划员还为我担心，我告诉她，在北方当了四年洗衣房主任，这个字我非常熟。
厂长输了以后说，他认输了，以后再不同我这个“知识广博”的人打赌了。其实他不知道我的过去，哪是“知识广博”的问题。